同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?½¼«??¼¿¼¹?????????????????¤?½¼«??¼¿¼¹???????????????????????¤?½¼«??¼¿¼¹?????????????????¤?½¼«??¼¿¼¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?½¼«??¼¿¼¹?????????????????¤?½¼«??¼¿¼¹???????????????????????¤?½¼«??¼¿¼¹?????????????????¤?½¼«??¼¿¼¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠､?ﾂ篠ｽﾂｼﾂｫ??ﾂｼﾂｿﾂｼﾂｹ?????????????????ﾂ篠､?ﾂ篠ｽﾂｼﾂｫ??ﾂｼﾂｿﾂｼﾂｹ???????????????????????ﾂ篠､?ﾂ篠ｽﾂｼﾂｫ??ﾂｼﾂｿﾂｼﾂｹ?????????????????ﾂ篠､?ﾂ篠ｽﾂｼﾂｫ??ﾂｼﾂｿﾂｼﾂｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠､?ﾂ篠ｽﾂｼﾂｫ??ﾂｼﾂｿﾂｼﾂｹ?????????????????ﾂ篠､?ﾂ篠ｽﾂｼﾂｫ??ﾂｼﾂｿﾂｼﾂｹ???????????????????????ﾂ篠､?ﾂ篠ｽﾂｼﾂｫ??ﾂｼﾂｿﾂｼﾂｹ?????????????????ﾂ篠､?ﾂ篠ｽﾂｼﾂｫ??ﾂｼﾂｿﾂｼﾂｹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????造??遜村束??村多村孫??????????????????造??遜村束??村多村孫????????????????????????造??遜村束??村多村孫??????????????????造??遜村束??村多村孫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????造??遜村束??村多村孫??????????????????造??遜村束??村多村孫????????????????????????造??遜村束??村多村孫??????????????????造??遜村束??村多村孫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?½¼«??¼¿¼¹?????????????????¤?½¼«??¼¿¼¹???????????????????????¤?½¼«??¼¿¼¹?????????????????¤?½¼«??¼¿¼¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?½¼«??¼¿¼¹?????????????????¤?½¼«??¼¿¼¹???????????????????????¤?½¼«??¼¿¼¹?????????????????¤?½¼«??¼¿¼¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a43fc28ec2bdc2bcc2ab3f3fc2bcc2bfc2bcc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짚?혦쩍쩌짬??쩌쩔쩌쨔?????????????????혦짚?혦쩍쩌짬??쩌쩔쩌쨔???????????????????????혦짚?혦쩍쩌짬??쩌쩔쩌쨔?????????????????혦짚?혦쩍쩌짬??쩌쩔쩌쨔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짚?혦쩍쩌짬??쩌쩔쩌쨔?????????????????혦짚?혦쩍쩌짬??쩌쩔쩌쨔???????????????????????혦짚?혦쩍쩌짬??쩌쩔쩌쨔?????????????????혦짚?혦쩍쩌짬??쩌쩔쩌쨔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |