同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î?????????¡ñ¢´????¡¯¡ò????¡ñ¢î????????¡ñ¢´????¡¯¡ò????¡ñ¢î?????¡ñ¢´?????????????¡ñ¢î???¡¯¡ò????¡¯¡ò???¢Â??¡¯¡ò??????¡¯¡ò????¡ñ¢î???¡ñ¢´????¡¯¡ò????¡ñ¢î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î?????????¡ñ¢´????¡¯¡ò????¡ñ¢î????????¡ñ¢´????¡¯¡ò????¡ñ¢î?????¡ñ¢´?????????????¡ñ¢î???¡¯¡ò????¡¯¡ò???¢Â??¡¯¡ò??????¡¯¡ò????¡ñ¢î???¡ñ¢´????¡¯¡ò????¡ñ¢î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢?????????｡｢ｴ????｡ｯ｡????｡｢????????｡｢ｴ????｡ｯ｡????｡｢?????｡｢ｴ?????????????｡｢???｡ｯ｡????｡ｯ｡???召ﾂ??｡ｯ｡??????｡ｯ｡????｡｢???｡｢ｴ????｡ｯ｡????｡｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢?????????｡｢ｴ????｡ｯ｡????｡｢????????｡｢ｴ????｡ｯ｡????｡｢?????｡｢ｴ?????????????｡｢???｡ｯ｡????｡ｯ｡???召ﾂ??｡ｯ｡??????｡ｯ｡????｡｢???｡｢ｴ????｡ｯ｡????｡｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®?????????¢¯????¨£????¢®????????¢¯????¨£????¢®?????¢¯?????????????¢®???¨£????¨£???¡??¨£??????¨£????¢®???¢¯????¨£????¢®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®?????????¢¯????¨£????¢®????????¢¯????¨£????¢®?????¢¯?????????????¢®???¨£????¨£???¡??¨£??????¨£????¢®???¢¯????¨£????¢®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫荏????????∵룫뇜???’∫????∵룫荏???????∵룫뇜???’∫????∵룫荏????∵룫뇜????????????∵룫荏??’∫????’∫???룫집?’∫??????’∫????∵룫荏??∵룫뇜???’∫????∵룫荏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫荏????????∵룫뇜???’∫????∵룫荏???????∵룫뇜???’∫????∵룫荏????∵룫뇜????????????∵룫荏??’∫????’∫???룫집?’∫??????’∫????∵룫荏??∵룫뇜???’∫????∵룫荏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |