同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ±ë£???????æ±ë£??????æ±ë£???????æ±ë£??????æ±ë£???????æ±ë£??????æ±ë£?????????????????????æ±ë£???????æ±ë£??????æ±ë£???????æ±ë£??????æ±ë£???????æ±ë£??????æ±ë£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ±ë£???????æ±ë£??????æ±ë£???????æ±ë£??????æ±ë£???????æ±ë£??????æ±ë£?????????????????????æ±ë£???????æ±ë£??????æ±ë£???????æ±ë£??????æ±ë£???????æ±ë£??????æ±ë£???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎梦ぅ???????豎梦ぅ??????豎梦ぅ???????豎梦ぅ??????豎梦ぅ???????豎梦ぅ??????豎梦ぅ?????????????????????豎梦ぅ???????豎梦ぅ??????豎梦ぅ???????豎梦ぅ??????豎梦ぅ???????豎梦ぅ??????豎梦ぅ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎梦ぅ???????豎梦ぅ??????豎梦ぅ???????豎梦ぅ??????豎梦ぅ???????豎梦ぅ??????豎梦ぅ?????????????????????豎梦ぅ???????豎梦ぅ??????豎梦ぅ???????豎梦ぅ??????豎梦ぅ???????豎梦ぅ??????豎梦ぅ???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆?????????羆????????羆?????????羆????????羆?????????羆????????羆???????????????????????羆?????????羆????????羆?????????羆????????羆?????????羆????????羆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆?????????羆????????羆?????????羆????????羆?????????羆????????羆???????????????????????羆?????????羆????????羆?????????羆????????羆?????????羆????????羆?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚낣???????汚낣??????汚낣???????汚낣??????汚낣???????汚낣??????汚낣?????????????????????汚낣???????汚낣??????汚낣???????汚낣??????汚낣???????汚낣??????汚낣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚낣???????汚낣??????汚낣???????汚낣??????汚낣???????汚낣??????汚낣?????????????????????汚낣???????汚낣??????汚낣???????汚낣??????汚낣???????汚낣??????汚낣???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????黎싲궍???????黎싲궍??????黎싲궍???????黎싲궍??????黎싲궍???????黎싲궍??????黎싲궍?????????????????????黎싲궍???????黎싲궍??????黎싲궍???????黎싲궍??????黎싲궍???????黎싲궍??????黎싲궍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????黎싲궍???????黎싲궍??????黎싲궍???????黎싲궍??????黎싲궍???????黎싲궍??????黎싲궍?????????????????????黎싲궍???????黎싲궍??????黎싲궍???????黎싲궍??????黎싲궍???????黎싲궍??????黎싲궍???????????????????????????????????????????????????? |