同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f963fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3aeeab8baeb8f85e6b4b9e291a5eb928b3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec80be563f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f963fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3aeeab8baeb8f85e6b4b9e291a5eb928b3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec80be563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f963fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3aeeab8baeb8f85e6b4b9e291a5eb928b3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec80be563f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f963fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3aeeab8baeb8f85e6b4b9e291a5eb928b3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec80be563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëë¬æ?æ°¸ëë¬é£®ê¸ºë æ´¹â¥ë???æ°¸ëë¬æì¾V?????????æ°¸ëë¬æ?æ°¸ëë¬é£®ê¸ºë æ´¹â¥ë???æ°¸ëë¬æì¾V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëë¬æ?æ°¸ëë¬é£®ê¸ºë æ´¹â¥ë???æ°¸ëë¬æì¾V?????????æ°¸ëë¬æ?æ°¸ëë¬é£®ê¸ºë æ´¹â¥ë???æ°¸ëë¬æì¾V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f963fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3aeeab8baeb8f85e6b4b9e291a5eb928b3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec80be563f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f963fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3aeeab8baeb8f85e6b4b9e291a5eb928b3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec80be563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f963fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3aeeab8baeb8f85e6b4b9e291a5eb928b3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec80be563f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f963fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3aeeab8baeb8f85e6b4b9e291a5eb928b3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec80be563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?罷椪謠?豌ｸ?罷椪鬟ｮ?ｺ??ｴｹ竭･????豌ｸ?罷椪謠野?ｾV?????????豌ｸ?罷椪謠?豌ｸ?罷椪鬟ｮ?ｺ??ｴｹ竭･????豌ｸ?罷椪謠野?ｾV????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?罷椪謠?豌ｸ?罷椪鬟ｮ?ｺ??ｴｹ竭･????豌ｸ?罷椪謠野?ｾV?????????豌ｸ?罷椪謠?豌ｸ?罷椪鬟ｮ?ｺ??ｴｹ竭･????豌ｸ?罷椪謠野?ｾV??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f963fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3aeeab8baeb8f85e6b4b9e291a5eb928b3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec80be563f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f963fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3aeeab8baeb8f85e6b4b9e291a5eb928b3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec80be563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f963fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3aeeab8baeb8f85e6b4b9e291a5eb928b3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec80be563f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f963fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3aeeab8baeb8f85e6b4b9e291a5eb928b3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec80be563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁?????羂碁?????蠍埼?換?ル?????羂碁????????????????羂碁?????羂碁?????蠍埼?換?ル?????羂碁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁?????羂碁?????蠍埼?換?ル?????羂碁????????????????羂碁?????羂碁?????蠍埼?換?ル?????羂碁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f963fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3aeeab8baeb8f85e6b4b9e291a5eb928b3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec80be563f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f963fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3aeeab8baeb8f85e6b4b9e291a5eb928b3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec80be563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f963fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3aeeab8baeb8f85e6b4b9e291a5eb928b3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec80be563f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f963fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3aeeab8baeb8f85e6b4b9e291a5eb928b3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec80be563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔랬揖?永띔랬飮긺독洹⑥뒋???永띔랬揖쀾V?????????永띔랬揖?永띔랬飮긺독洹⑥뒋???永띔랬揖쀾V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔랬揖?永띔랬飮긺독洹⑥뒋???永띔랬揖쀾V?????????永띔랬揖?永띔랬飮긺독洹⑥뒋???永띔랬揖쀾V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f963fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3aeeab8baeb8f85e6b4b9e291a5eb928b3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec80be563f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f963fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3aeeab8baeb8f85e6b4b9e291a5eb928b3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec80be563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f963fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3aeeab8baeb8f85e6b4b9e291a5eb928b3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec80be563f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f963fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3aeeab8baeb8f85e6b4b9e291a5eb928b3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec80be563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃쓷流ф룚?麗몃쓷流ч．湲븍룆域밟뫁愉딚??麗몃쓷流ф룚銀푏?????????麗몃쓷流ф룚?麗몃쓷流ч．湲븍룆域밟뫁愉딚??麗몃쓷流ф룚銀푏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃쓷流ф룚?麗몃쓷流ч．湲븍룆域밟뫁愉딚??麗몃쓷流ф룚銀푏?????????麗몃쓷流ф룚?麗몃쓷流ч．湲븍룆域밟뫁愉딚??麗몃쓷流ф룚銀푏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |