同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬£??????????¾¬£??¢Ê???¾¬£???¾¬£??¾¤Ã????????????¾¬£??¢Ê???¾¬£???¾¬£??¾¤Ã?????????¾¬£??¢Ê????????????¾¬£??????????¾¬£??¢Ê???¾¬£???¾¬£??¾¤Ã????????¾¬£??¢Ê???¾¬£???¾¬£??¾¤Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬£??????????¾¬£??¢Ê???¾¬£???¾¬£??¾¤Ã????????????¾¬£??¢Ê???¾¬£???¾¬£??¾¤Ã?????????¾¬£??¢Ê????????????¾¬£??????????¾¬£??¢Ê???¾¬£???¾¬£??¾¤Ã????????¾¬£??¢Ê???¾¬£???¾¬£??¾¤Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ璽??????????ｾｬ璽??爾写???ｾｬ璽???ｾｬ璽??ｾ､偲????????????ｾｬ璽??爾写???ｾｬ璽???ｾｬ璽??ｾ､偲?????????ｾｬ璽??爾写????????????ｾｬ璽??????????ｾｬ璽??爾写???ｾｬ璽???ｾｬ璽??ｾ､偲????????ｾｬ璽??爾写???ｾｬ璽???ｾｬ璽??ｾ､偲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ璽??????????ｾｬ璽??爾写???ｾｬ璽???ｾｬ璽??ｾ､偲????????????ｾｬ璽??爾写???ｾｬ璽???ｾｬ璽??ｾ､偲?????????ｾｬ璽??爾写????????????ｾｬ璽??????????ｾｬ璽??爾写???ｾｬ璽???ｾｬ璽??ｾ､偲????????ｾｬ璽??爾写???ｾｬ璽???ｾｬ璽??ｾ､偲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｣??????????宵｣??｢ﾊ???宵｣???宵｣??召ﾃ????????????宵｣??｢ﾊ???宵｣???宵｣??召ﾃ?????????宵｣??｢ﾊ????????????宵｣??????????宵｣??｢ﾊ???宵｣???宵｣??召ﾃ????????宵｣??｢ﾊ???宵｣???宵｣??召ﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｣??????????宵｣??｢ﾊ???宵｣???宵｣??召ﾃ????????????宵｣??｢ﾊ???宵｣???宵｣??召ﾃ?????????宵｣??｢ﾊ????????????宵｣??????????宵｣??｢ﾊ???宵｣???宵｣??召ﾃ????????宵｣??｢ﾊ???宵｣???宵｣??召ﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f3f8ea28eca3f3f3fbeac8ea33f3f3fbeac8ea33f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렍??????????쒀렍??렋롃???쒀렍???쒀렍??쑈렻????????????쒀렍??렋롃???쒀렍???쒀렍??쑈렻?????????쒀렍??렋롃????????????쒀렍??????????쒀렍??렋롃???쒀렍???쒀렍??쑈렻????????쒀렍??렋롃???쒀렍???쒀렍??쑈렻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렍??????????쒀렍??렋롃???쒀렍???쒀렍??쑈렻????????????쒀렍??렋롃???쒀렍???쒀렍??쑈렻?????????쒀렍??렋롃????????????쒀렍??????????쒀렍??렋롃???쒀렍???쒀렍??쑈렻????????쒀렍??렋롃???쒀렍???쒀렍??쑈렻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |