同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3fea773f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fb3f3f3f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3fea773f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fb3f3f3f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êw??????????êw??????????????êw???????????ã|?êw????äè?êw????????????????????û??????äè?êw????????äè?êw??????????êw??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êw??????????êw??????????????êw???????????ã|?êw????äè?êw????????????????????û??????äè?êw????????äè?êw??????????êw????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3fea773f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fb3f3f3f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3fea773f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fb3f3f3f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????柾????????黔??????????黔??????????????黔???????????縹?黔????蒻?黔????????????????????傴??????蒻?黔????????蒻?黔??????????黔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????柾????????黔??????????黔??????????????黔???????????縹?黔????蒻?黔????????????????????傴??????蒻?黔????????蒻?黔??????????黔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3fea773f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fb3f3f3f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3fea773f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fb3f3f3f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粫?????????????????????????????粫??????????粫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粫?????????????????????????????粫??????????粫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3fea773f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fb3f3f3f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3fea773f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fb3f3f3f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w???????????w???????????????w????????????|??w????????w????????????????????????????????w????????????w???????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w???????????w???????????????w????????????|??w????????w????????????????????????????????w????????????w???????????w????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3fea773f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fb3f3f3f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f968f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3fea773f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fb3f3f3f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3fe4e83fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뼅????????寓??????????寓??????????????寓???????????琡?寓????怏?寓????????????????????섩??????怏?寓????????怏?寓??????????寓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뼅????????寓??????????寓??????????????寓???????????琡?寓????怏?寓????????????????????섩??????怏?寓????????怏?寓??????????寓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |