同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è^??????????¥???????è^???®??¦???????¥???????è^???®??¦????¥???????????????²???è^???????¥???????è^???®??¦???¥???????è^???®??¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è^??????????¥???????è^???®??¦???????¥???????è^???®??¦????¥???????????????²???è^???????¥???????è^???®??¦???¥???????è^???®??¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃??????????則???????鐃???属??即???????則???????鐃???属??即????則???????????????卒???鐃???????則???????鐃???属??即???則???????鐃???属??即?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃??????????則???????鐃???属??即???????則???????鐃???属??即????則???????????????卒???鐃???????則???????鐃???属??即???則???????鐃???属??即???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????^??????????????????????????^????????????????????????????????????^?????????????????^??????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????^??????????????????????????^????????????????????????????????????^?????????????????^??????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3fe85e3f3f3f91ae3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????煐??????????뫁???????煐???뫌??뫂???????뫁???????煐???뫌??뫂????뫁???????????????뫐???煐???????뫁???????煐???뫌??뫂???뫁???????煐???뫌??뫂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????煐??????????뫁???????煐???뫌??뫂???????뫁???????煐???뫌??뫂????뫁???????????????뫐???煐???????뫁???????煐???뫌??뫂???뫁???????煐???뫌??뫂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |