同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58b963f3f3fe6b1813f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58b963f3f3fe6b1813f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ±??????????éª???????æ±???æ¨??åë ¢???????éª???????æ±???æ¨??åë ¢????éª???????????????å???æ±???????éª???????æ±???æ¨??åë ¢???éª???????æ±???æ¨??åë ¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ±??????????éª???????æ±???æ¨??åë ¢???????éª???????æ±???æ¨??åë ¢????éª???????????????å???æ±???????éª???????æ±???æ¨??åë ¢???éª???????æ±???æ¨??åë ¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58b963f3f3fe6b1813f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58b963f3f3fe6b1813f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎??????????驥ｪ???????豎???諤ｨ??蜍耶?｢???????驥ｪ???????豎???諤ｨ??蜍耶?｢????驥ｪ???????????????蜍???豎???????驥ｪ???????豎???諤ｨ??蜍耶?｢???驥ｪ???????豎???諤ｨ??蜍耶?｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎??????????驥ｪ???????豎???諤ｨ??蜍耶?｢???????驥ｪ???????豎???諤ｨ??蜍耶?｢????驥ｪ???????????????蜍???豎???????驥ｪ???????豎???諤ｨ??蜍耶?｢???驥ｪ???????豎???諤ｨ??蜍耶?｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58b963f3f3fe6b1813f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58b963f3f3fe6b1813f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆???????????????????羆?????????????????????????羆???????????????????????????????????羆????????????????羆?????????????????????羆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆???????????????????羆?????????????????????????羆???????????????????????????????????羆????????????????羆?????????????????????羆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58b963f3f3fe6b1813f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58b963f3f3fe6b1813f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汁??????????釪???????汁???怨??勖렢???????釪???????汁???怨??勖렢????釪???????????????勖???汁???????釪???????汁???怨??勖렢???釪???????汁???怨??勖렢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汁??????????釪???????汁???怨??勖렢???????釪???????汁???怨??勖렢????釪???????????????勖???汁???????釪???????汁???怨??勖렢???釪???????汁???怨??勖렢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58b963f3f3fe6b1813f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58b963f3f3fe6b1813f3f3f3f3f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3fe987aa3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3f3fe680a83f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????黎??????????猥₃??????黎???語??昻뽯젪???????猥₃??????黎???語??昻뽯젪????猥₃??????????????昻뺶??黎???????猥₃??????黎???語??昻뽯젪???猥₃??????黎???語??昻뽯젪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????黎??????????猥₃??????黎???語??昻뽯젪???????猥₃??????黎???語??昻뽯젪????猥₃??????????????昻뺶??黎???????猥₃??????黎???語??昻뽯젪???猥₃??????黎???語??昻뽯젪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |