同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£ç¶???????æ£ç¶???????æ£ç¶???????æ£ç¶??????????æ£ç¶???????æ£ç¶??????????æ£ç¶?????????????æ£ç¶??????æ£ç¶???????æ£ç¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£ç¶???????æ£ç¶???????æ£ç¶???????æ£ç¶??????????æ£ç¶???????æ£ç¶??????????æ£ç¶?????????????æ£ç¶??????æ£ç¶???????æ£ç¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽夂カ???????譽夂カ???????譽夂カ???????譽夂カ??????????譽夂カ???????譽夂カ??????????譽夂カ?????????????譽夂カ??????譽夂カ???????譽夂カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽夂カ???????譽夂カ???????譽夂カ???????譽夂カ??????????譽夂カ???????譽夂カ??????????譽夂カ?????????????譽夂カ??????譽夂カ???????譽夂カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍?膓????????罍?膓????????罍?膓????????罍?膓???????????罍?膓????????罍?膓???????????罍?膓??????????????罍?膓???????罍?膓????????罍?膓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍?膓????????罍?膓????????罍?膓????????罍?膓???????????罍?膓????????罍?膓???????????罍?膓??????????????罍?膓???????罍?膓????????罍?膓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚続???????棚続???????棚続???????棚続??????????棚続???????棚続??????????棚続?????????????棚続??????棚続???????棚続?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚続???????棚続???????棚続???????棚続??????????棚続???????棚続??????????棚続?????????????棚続??????棚続???????棚続???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汝싩텥???????汝싩텥???????汝싩텥???????汝싩텥??????????汝싩텥???????汝싩텥??????????汝싩텥?????????????汝싩텥??????汝싩텥???????汝싩텥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汝싩텥???????汝싩텥???????汝싩텥???????汝싩텥??????????汝싩텥???????汝싩텥??????????汝싩텥?????????????汝싩텥??????汝싩텥???????汝싩텥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |