同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²^???????????????????«²^???????¢Ã????????????????«²^???????¢Ã??????????????????????????«²^????????????????«²^???????¢Ã????????????«²^???????¢Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²^???????????????????«²^???????¢Ã????????????????«²^???????¢Ã??????????????????????????«²^????????????????«²^???????¢Ã????????????«²^???????¢Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ^???????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ^???????ﾂ渉｢ﾃ????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ^???????ﾂ渉｢ﾃ??????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ^????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ^???????ﾂ渉｢ﾃ????????????ﾂ渉ｫﾂｲ^???????ﾂ渉｢ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ^???????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ^???????ﾂ渉｢ﾃ????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ^???????ﾂ渉｢ﾃ??????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ^????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ^???????ﾂ渉｢ﾃ????????????ﾂ渉ｫﾂｲ^???????ﾂ渉｢ﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束族^????????????????????束族^????????蔵??????????????????束族^????????蔵????????????????????????????束族^?????????????????束族^????????蔵??????????????束族^????????蔵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束族^????????????????????束族^????????蔵??????????????????束族^????????蔵????????????????????????????束族^?????????????????束族^????????蔵??????????????束族^????????蔵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²^???????????????????«²^???????¢Ã????????????????«²^???????¢Ã??????????????????????????«²^????????????????«²^???????¢Ã????????????«²^???????¢Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²^???????????????????«²^???????¢Ã????????????????«²^???????¢Ã??????????????????????????«²^????????????????«²^???????¢Ã????????????«²^???????¢Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25e3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짼^???????????????????혧짬짼^???????혧짖횄????????????????혧짬짼^???????혧짖횄??????????????????????????혧짬짼^????????????????혧짬짼^???????혧짖횄????????????혧짬짼^???????혧짖횄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짼^???????????????????혧짬짼^???????혧짖횄????????????????혧짬짼^???????혧짖횄??????????????????????????혧짬짼^????????????????혧짬짼^???????혧짖횄????????????혧짬짼^???????혧짖횄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |