同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ?¡Ñ?????????¡Ñ??î¸????¡Ñ?¡Ñ??¡Ñ????????????????¡Ñ??î¸????¡Ñ?¡Ñ??¡Ñ?????????????¡Ñ??î¸?????????????¡Ñ???????????¡Ñ??î¸????¡Ñ?¡Ñ??¡Ñ????????????¡Ñ??î¸????¡Ñ?¡Ñ??¡Ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ?¡Ñ?????????¡Ñ??î¸????¡Ñ?¡Ñ??¡Ñ????????????????¡Ñ??î¸????¡Ñ?¡Ñ??¡Ñ?????????????¡Ñ??î¸?????????????¡Ñ???????????¡Ñ??î¸????¡Ñ?¡Ñ??¡Ñ????????????¡Ñ??î¸????¡Ñ?¡Ñ??¡Ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ム?。ム?????????。ム??鋕????。ム?。ム??。ム????????????????。ム??鋕????。ム?。ム??。ム?????????????。ム??鋕?????????????。ム???????????。ム??鋕????。ム?。ム??。ム????????????。ム??鋕????。ム?。ム??。ム?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ム?。ム?????????。ム??鋕????。ム?。ム??。ム????????????????。ム??鋕????。ム?。ム??。ム?????????????。ム??鋕?????????????。ム???????????。ム??鋕????。ム?。ム??。ム????????????。ム??鋕????。ム?。ム??。ム???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?}?????????}??邯????}?}??}????????????????}??邯????}?}??}?????????????}??邯?????????????}???????????}??邯????}?}??}????????????}??邯????}?}??}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?}?????????}??邯????}?}??}????????????????}??邯????}?}??}?????????????}??邯?????????????}???????????}??邯????}?}??}????????????}??邯????}?}??}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3feeb83f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊥?⊥?????????⊥??低????⊥?⊥??⊥????????????????⊥??低????⊥?⊥??⊥?????????????⊥??低?????????????⊥???????????⊥??低????⊥?⊥??⊥????????????⊥??低????⊥?⊥??⊥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊥?⊥?????????⊥??低????⊥?⊥??⊥????????????????⊥??低????⊥?⊥??⊥?????????????⊥??低?????????????⊥???????????⊥??低????⊥?⊥??⊥????????????⊥??低????⊥?⊥??⊥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |