ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????äÞ»ë¹¡??äÞ»ë¹¡?????????äÞ»ë¹¡??äÞ»ë¹¡????äÞ»ë¹¡??äÞ»ë¹¡?????????äÞ»ë¹¡??äÞ»ë¹¡?????????äÞ»ë¹¡??äÞ»ë¹¡?????????äÞ»ë¹¡??äÞ»ë¹¡??äÞ»ë¹¡???????????????????????????????????????????????????a????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????äÞ»ë¹¡??äÞ»ë¹¡?????????äÞ»ë¹¡??äÞ»ë¹¡????äÞ»ë¹¡??äÞ»ë¹¡?????????äÞ»ë¹¡??äÞ»ë¹¡?????????äÞ»ë¹¡??äÞ»ë¹¡?????????äÞ»ë¹¡??äÞ»ë¹¡??äÞ»ë¹¡???????????????????????????????????????????????????a???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????葯ｻ?｡??葯ｻ?｡?????????葯ｻ?｡??葯ｻ?｡????葯ｻ?｡??葯ｻ?｡?????????葯ｻ?｡??葯ｻ?｡?????????葯ｻ?｡??葯ｻ?｡?????????葯ｻ?｡??葯ｻ?｡??葯ｻ?｡???????????????????????????????????????????????????a????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????葯ｻ?｡??葯ｻ?｡?????????葯ｻ?｡??葯ｻ?｡????葯ｻ?｡??葯ｻ?｡?????????葯ｻ?｡??葯ｻ?｡?????????葯ｻ?｡??葯ｻ?｡?????????葯ｻ?｡??葯ｻ?｡??葯ｻ?｡???????????????????????????????????????????????????a???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????籤視后??籤視后?????????籤視后??籤視后????籤視后??籤視后?????????籤視后??籤視后?????????籤視后??籤視后?????????籤視后??籤視后??籤視后???????????????????????????????????????????????????a????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????籤視后??籤視后?????????籤視后??籤視后????籤視后??籤視后?????????籤視后??籤視后?????????籤視后??籤視后?????????籤視后??籤視后??籤視后???????????????????????????????????????????????????a???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????޻빡???޻빡??????????޻빡???޻빡?????޻빡???޻빡??????????޻빡???޻빡??????????޻빡???޻빡??????????޻빡???޻빡???޻빡???????????????????????????????????????????????????a????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????޻빡???޻빡??????????޻빡???޻빡?????޻빡???޻빡??????????޻빡???޻빡??????????޻빡???޻빡??????????޻빡???޻빡???޻빡???????????????????????????????????????????????????a???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3fe4debbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????暗삳묀??暗삳묀?????????暗삳묀??暗삳묀????暗삳묀??暗삳묀?????????暗삳묀??暗삳묀?????????暗삳묀??暗삳묀?????????暗삳묀??暗삳묀??暗삳묀???????????????????????????????????????????????????a????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????暗삳묀??暗삳묀?????????暗삳묀??暗삳묀????暗삳묀??暗삳묀?????????暗삳묀??暗삳묀?????????暗삳묀??暗삳묀?????????暗삳묀??暗삳묀??暗삳묀???????????????????????????????????????????????????a???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????