同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?????????????????????ë ??????????ë½??ë????????????????ë ??????????ë½??ë??????????????????????????ë ??????????????????ë ??????????ë½??ë????????????ë ??????????ë½??ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?????????????????????ë ??????????ë½??ë????????????????ë ??????????ë½??ë??????????????????????????ë ??????????????????ë ??????????ë½??ë????????????ë ??????????ë½??ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス???????????????????????????????ス????????????????????????????????????????????????????????????ス???????????????????????????ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス???????????????????????????????ス????????????????????????????????????????????????????????????ス???????????????????????????ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뙅?????????????????????뙅??????????똽??댂????????????????뙅??????????똽??댂??????????????????????????뙅??????????????????뙅??????????똽??댂????????????뙅??????????똽??댂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뙅?????????????????????뙅??????????똽??댂????????????????뙅??????????똽??댂??????????????????????????뙅??????????????????뙅??????????똽??댂????????????뙅??????????똽??댂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb99853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb98bd3f3feb8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????柳꾽????????????????????柳꾽?????????柚숫?幼괒???????????????柳꾽?????????柚숫?幼괒?????????????????????????柳꾽?????????????????柳꾽?????????柚숫?幼괒???????????柳꾽?????????柚숫?幼괒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????柳꾽????????????????????柳꾽?????????柚숫?幼괒???????????????柳꾽?????????柚숫?幼괒?????????????????????????柳꾽?????????????????柳꾽?????????柚숫?幼괒???????????柳꾽?????????柚숫?幼괒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |