同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec33f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec33f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤?¢??¾¤?¢?¡?ª¤?¾¤?¢??¾¤?¢?????????????????¾¤?¢??¾¤?¢?¡?ª¤?¾¤?¢??¾¤?¢?¡?©Ã????¾¤?¢??¾¤?¢?¡?ª¤?¾¤?¢??¾¤?¢???????¾¤?¢??¾¤?¢?¡?ª¤?¾¤?¢??¾¤?¢?¡?©Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤?¢??¾¤?¢?¡?ª¤?¾¤?¢??¾¤?¢?????????????????¾¤?¢??¾¤?¢?¡?ª¤?¾¤?¢??¾¤?¢?¡?©Ã????¾¤?¢??¾¤?¢?¡?ª¤?¾¤?¢??¾¤?¢???????¾¤?¢??¾¤?¢?¡?ª¤?¾¤?¢??¾¤?¢?¡?©Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec33f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec33f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､?爾??ｾ､?爾?治?蒔痔?ｾ､?爾??ｾ､?爾?????????????????ｾ､?爾??ｾ､?爾?治?蒔痔?ｾ､?爾??ｾ､?爾?治?自偲????ｾ､?爾??ｾ､?爾?治?蒔痔?ｾ､?爾??ｾ､?爾???????ｾ､?爾??ｾ､?爾?治?蒔痔?ｾ､?爾??ｾ､?爾?治?自偲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､?爾??ｾ､?爾?治?蒔痔?ｾ､?爾??ｾ､?爾?????????????????ｾ､?爾??ｾ､?爾?治?蒔痔?ｾ､?爾??ｾ､?爾?治?自偲????ｾ､?爾??ｾ､?爾?治?蒔痔?ｾ､?爾??ｾ､?爾???????ｾ､?爾??ｾ､?爾?治?蒔痔?ｾ､?爾??ｾ､?爾?治?自偲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec33f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec33f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢??召?｢?｡?ｪ､?召?｢??召?｢?????????????????召?｢??召?｢?｡?ｪ､?召?｢??召?｢?｡?ｩﾃ????召?｢??召?｢?｡?ｪ､?召?｢??召?｢???????召?｢??召?｢?｡?ｪ､?召?｢??召?｢?｡?ｩﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢??召?｢?｡?ｪ､?召?｢??召?｢?????????????????召?｢??召?｢?｡?ｪ､?召?｢??召?｢?｡?ｩﾃ????召?｢??召?｢?｡?ｪ､?召?｢??召?｢???????召?｢??召?｢?｡?ｪ､?召?｢??召?｢?｡?ｩﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec33f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec33f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec33f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec33f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8eaa8ea43fbea43f8ea23f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈?렋??쑈?렋?렊?렕렎?쑈?렋??쑈?렋?????????????????쑈?렋??쑈?렋?렊?렕렎?쑈?렋??쑈?렋?렊?렔렻????쑈?렋??쑈?렋?렊?렕렎?쑈?렋??쑈?렋???????쑈?렋??쑈?렋?렊?렕렎?쑈?렋??쑈?렋?렊?렔렻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈?렋??쑈?렋?렊?렕렎?쑈?렋??쑈?렋?????????????????쑈?렋??쑈?렋?렊?렕렎?쑈?렋??쑈?렋?렊?렔렻????쑈?렋??쑈?렋?렊?렕렎?쑈?렋??쑈?렋???????쑈?렋??쑈?렋?렊?렕렎?쑈?렋??쑈?렋?렊?렔렻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |