同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¿??????ã¿????ã¿??¡Í??«?Ö¾?θ?æ©???????????????????????????????????ã¿??????ã¿????ã¿??¡Í??«?Ö¾?θ?æ©??????????????????????????????????????????????ã¿??????ã¿????ã¿??¡Í??«?Ö¾?θ?æ©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¿??????ã¿????ã¿??¡Í??«?Ö¾?θ?æ©???????????????????????????????????ã¿??????ã¿????ã¿??¡Í??«?Ö¾?θ?æ©??????????????????????????????????????????????ã¿??????ã¿????ã¿??¡Í??«?Ö¾?θ?æ©????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上ｿ??????上ｿ????上ｿ??治赦??辞?蛇疾?斜失?讖???????????????????????????????????上ｿ??????上ｿ????上ｿ??治赦??辞?蛇疾?斜失?讖??????????????????????????????????????????????上ｿ??????上ｿ????上ｿ??治赦??辞?蛇疾?斜失?讖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上ｿ??????上ｿ????上ｿ??治赦??辞?蛇疾?斜失?讖???????????????????????????????????上ｿ??????上ｿ????上ｿ??治赦??辞?蛇疾?斜失?讖??????????????????????????????????????????????上ｿ??????上ｿ????上ｿ??治赦??辞?蛇疾?斜失?讖????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈊??????鈊????鈊??｡ﾍ??ｫ?ﾖｾ?ﾎｸ?罘???????????????????????????????????鈊??????鈊????鈊??｡ﾍ??ｫ?ﾖｾ?ﾎｸ?罘??????????????????????????????????????????????鈊??????鈊????鈊??｡ﾍ??ｫ?ﾖｾ?ﾎｸ?罘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈊??????鈊????鈊??｡ﾍ??ｫ?ﾖｾ?ﾎｸ?罘???????????????????????????????????鈊??????鈊????鈊??｡ﾍ??ｫ?ﾖｾ?ﾎｸ?罘??????????????????????????????????????????????鈊??????鈊????鈊??｡ﾍ??ｫ?ﾖｾ?ﾎｸ?罘????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????֎???Ύ??????????????????????????????????????????????????????????????????֎???Ύ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????֎???Ύ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????֎???Ύ??????????????????????????????????????????????????????????????????֎???Ύ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????֎???Ύ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f3f3f8fe3bf3f3f3f3f8fe3bf3f3f8ea18ecd3f3f8eab3f8ed68ebe3f8ece8eb83fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤵엌?????뤵엌???뤵엌?렊롇??렖?롐렱?롈렪?艅???????????????????????????????????뤵엌?????뤵엌???뤵엌?렊롇??렖?롐렱?롈렪?艅??????????????????????????????????????????????뤵엌?????뤵엌???뤵엌?렊롇??렖?롐렱?롈렪?艅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤵엌?????뤵엌???뤵엌?렊롇??렖?롐렱?롈렪?艅???????????????????????????????????뤵엌?????뤵엌???뤵엌?렊롇??렖?롐렱?롈렪?艅??????????????????????????????????????????????뤵엌?????뤵엌???뤵엌?렊롇??렖?롐렱?롈렪?艅????????????????????????????????????????????????????????????????????? |