同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ºì ë ë ºì ???ë ºì ë ë ºì ë ??????????ë ºì ë ë ºì ???ë ºì ë ë ºì ë ?????????????????????????????????????????ë ºì ë ë ºì ???ë ºì ë ë ºì ë ??????????ë ºì ë ë ºì ???ë ºì ë ë ºì ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ºì ë ë ºì ???ë ºì ë ë ºì ë ??????????ë ºì ë ë ºì ???ë ºì ë ë ºì ë ?????????????????????????????????????????ë ºì ë ë ºì ???ë ºì ë ë ºì ë ??????????ë ºì ë ë ºì ???ë ºì ë ë ºì ë ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?鷺?躯?ｺ?????ｺ?鷺?罷?ｺ?鷺????????????ｺ?鷺?躯?ｺ?????ｺ?鷺?罷?ｺ?鷺???????????????????????????????????????????ｺ?鷺?躯?ｺ?????ｺ?鷺?罷?ｺ?鷺????????????ｺ?鷺?躯?ｺ?????ｺ?鷺?罷?ｺ?鷺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?鷺?躯?ｺ?????ｺ?鷺?罷?ｺ?鷺????????????ｺ?鷺?躯?ｺ?????ｺ?鷺?罷?ｺ?鷺???????????????????????????????????????????ｺ?鷺?躯?ｺ?????ｺ?鷺?罷?ｺ?鷺????????????ｺ?鷺?躯?ｺ?????ｺ?鷺?罷?ｺ?鷺????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碕?????碕??????碕?????碕???????????????碕?????碕??????碕?????碕??????????????????????????????????????????????碕?????碕??????碕?????碕???????????????碕?????碕??????碕?????碕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碕?????碕??????碕?????碕???????????????碕?????碕??????碕?????碕??????????????????????????????????????????????碕?????碕??????碕?????碕???????????????碕?????碕??????碕?????碕???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺셍렋렺셔???렺셍렔렺셍렗??????????렺셍렋렺셔???렺셍렔렺셍렗?????????????????????????????????????????렺셍렋렺셔???렺셍렔렺셍렗??????????렺셍렋렺셔???렺셍렔렺셍렗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺셍렋렺셔???렺셍렔렺셍렗??????????렺셍렋렺셔???렺셍렔렺셍렗?????????????????????????????????????????렺셍렋렺셔???렺셍렔렺셍렗??????????렺셍렋렺셔???렺셍렔렺셍렗???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08beba0baec85943f3f3feba0baec858deba094eba0baec858deba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜븐뀓溜뗫졋蔭볻??溜븐뀓溜붾졋蔭띾젛??????????溜븐뀓溜뗫졋蔭볻??溜븐뀓溜붾졋蔭띾젛?????????????????????????????????????????溜븐뀓溜뗫졋蔭볻??溜븐뀓溜붾졋蔭띾젛??????????溜븐뀓溜뗫졋蔭볻??溜븐뀓溜붾졋蔭띾젛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜븐뀓溜뗫졋蔭볻??溜븐뀓溜붾졋蔭띾젛??????????溜븐뀓溜뗫졋蔭볻??溜븐뀓溜붾졋蔭띾젛?????????????????????????????????????????溜븐뀓溜뗫졋蔭볻??溜븐뀓溜붾졋蔭띾젛??????????溜븐뀓溜뗫졋蔭볻??溜븐뀓溜붾졋蔭띾젛???????????????????????????????????????????????????????????????????? |