同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éé¤??éå¦???????????éé¤??éå¦?????????????????éé¤??éå¦???????????éé¤??éå¦????????????????????????????éé¤??éå¦???????????éé¤??éå¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éé¤??éå¦???????????éé¤??éå¦?????????????????éé¤??éå¦???????????éé¤??éå¦????????????????????????????éé¤??éå¦???????????éé¤??éå¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏秘、??髏泌????????????髏秘、??髏泌??????????????????髏秘、??髏泌????????????髏秘、??髏泌?????????????????????????????髏秘、??髏泌????????????髏秘、??髏泌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏秘、??髏泌????????????髏秘、??髏泌??????????????????髏秘、??髏泌????????????髏秘、??髏泌?????????????????????????????髏秘、??髏泌????????????髏秘、??髏泌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕕???????????????????蕕?????????????????????????蕕???????????????????蕕????????????????????????????????????蕕???????????????????蕕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕕???????????????????蕕?????????????????????????蕕???????????????????蕕????????????????????????????????????蕕???????????????????蕕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔餓??鐔処???????????鐔餓??鐔処?????????????????鐔餓??鐔処???????????鐔餓??鐔処????????????????????????????鐔餓??鐔処???????????鐔餓??鐔処?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔餓??鐔処???????????鐔餓??鐔処?????????????????鐔餓??鐔処???????????鐔餓??鐔処????????????????????????????鐔餓??鐔処???????????鐔餓??鐔処???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e9a4933f3fe99094e587a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붼쨹??姚붷눇???????????姚붼쨹??姚붷눇?????????????????姚붼쨹??姚붷눇???????????姚붼쨹??姚붷눇????????????????????????????姚붼쨹??姚붷눇???????????姚붼쨹??姚붷눇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붼쨹??姚붷눇???????????姚붼쨹??姚붷눇?????????????????姚붼쨹??姚붷눇???????????姚붼쨹??姚붷눇????????????????????????????姚붼쨹??姚붷눇???????????姚붼쨹??姚붷눇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |