同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿???u????????éý¦????u?????ò³??m????????????è¿???u????????éý¦????u?????ò³??m???????????????????????????????????????????è¿???u????????éý¦????u?????ò³??m????????????è¿???u????????éý¦????u?????ò³??m???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿???u????????éý¦????u?????ò³??m????????????è¿???u????????éý¦????u?????ò³??m???????????????????????????????????????????è¿???u????????éý¦????u?????ò³??m????????????è¿???u????????éý¦????u?????ò³??m?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑???u?????????示????u???????m????????????霑???u?????????示????u???????m???????????????????????????????????????????霑???u?????????示????u???????m????????????霑???u?????????示????u???????m???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑???u?????????示????u???????m????????????霑???u?????????示????u???????m???????????????????????????????????????????霑???u?????????示????u???????m????????????霑???u?????????示????u???????m?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴???u????????蝮ヲ????u?????魍??m????????????菴???u????????蝮ヲ????u?????魍??m???????????????????????????????????????????菴???u????????蝮ヲ????u?????魍??m????????????菴???u????????蝮ヲ????u?????魍??m???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴???u????????蝮ヲ????u?????魍??m????????????菴???u????????蝮ヲ????u?????魍??m???????????????????????????????????????????菴???u????????蝮ヲ????u?????魍??m????????????菴???u????????蝮ヲ????u?????魍??m?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u????????????????u????????m????????????????u????????????????u????????m???????????????????????????????????????????????u????????????????u????????m????????????????u????????????????u????????m???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u????????????????u????????m????????????????u????????????????u????????m???????????????????????????????????????????????u????????????????u????????m????????????????u????????????????u????????m?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea63f3f3f3f753f3f3f3f3ff2b33f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦???u????????芸렑????u?????祉??m????????????瓦???u????????芸렑????u?????祉??m???????????????????????????????????????????瓦???u????????芸렑????u?????祉??m????????????瓦???u????????芸렑????u?????祉??m???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦???u????????芸렑????u?????祉??m????????????瓦???u????????芸렑????u?????祉??m???????????????????????????????????????????瓦???u????????芸렑????u?????祉??m????????????瓦???u????????芸렑????u?????祉??m?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |