同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è´???u????????è®ï½¦????u?????é??m????????????è´???u????????è®ï½¦????u?????é??m???????????????????????????????????????????è´???u????????è®ï½¦????u?????é??m????????????è´???u????????è®ï½¦????u?????é??m???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è´???u????????è®ï½¦????u?????é??m????????????è´???u????????è®ï½¦????u?????é??m???????????????????????????????????????????è´???u????????è®ï½¦????u?????é??m????????????è´???u????????è®ï½¦????u?????é??m?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闖エ???u????????陜ョ?ヲ????u?????鬲??m????????????闖エ???u????????陜ョ?ヲ????u?????鬲??m???????????????????????????????????????????闖エ???u????????陜ョ?ヲ????u?????鬲??m????????????闖エ???u????????陜ョ?ヲ????u?????鬲??m???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闖エ???u????????陜ョ?ヲ????u?????鬲??m????????????闖エ???u????????陜ョ?ヲ????u?????鬲??m???????????????????????????????????????????闖エ???u????????陜ョ?ヲ????u?????鬲??m????????????闖エ???u????????陜ョ?ヲ????u?????鬲??m?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u??????????拾????u?????薛???m????????????????u??????????拾????u?????薛???m???????????????????????????????????????????????u??????????拾????u?????薛???m????????????????u??????????拾????u?????薛???m???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u??????????拾????u?????薛???m????????????????u??????????拾????u?????薛???m???????????????????????????????????????????????u??????????拾????u?????薛???m????????????????u??????????拾????u?????薛???m?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴???u????????蝮ヲ????u?????魍??m????????????菴???u????????蝮ヲ????u?????魍??m???????????????????????????????????????????菴???u????????蝮ヲ????u?????魍??m????????????菴???u????????蝮ヲ????u?????魍??m???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴???u????????蝮ヲ????u?????魍??m????????????菴???u????????蝮ヲ????u?????魍??m???????????????????????????????????????????菴???u????????蝮ヲ????u?????魍??m????????????菴???u????????蝮ヲ????u?????魍??m?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3f3f753f3f3f3f3f3f3f3fe89daeefbda63f3f3f3f753f3f3f3f3fe9ad8d3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????午뇜??u????????晤?쉐????u?????邀뛁?m????????????午뇜??u????????晤?쉐????u?????邀뛁?m???????????????????????????????????????????午뇜??u????????晤?쉐????u?????邀뛁?m????????????午뇜??u????????晤?쉐????u?????邀뛁?m???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????午뇜??u????????晤?쉐????u?????邀뛁?m????????????午뇜??u????????晤?쉐????u?????邀뛁?m???????????????????????????????????????????午뇜??u????????晤?쉐????u?????邀뛁?m????????????午뇜??u????????晤?쉐????u?????邀뛁?m?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |