同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë??ç¯ì¼???????????ç¯ë??ç¯ì¼?????????????????ç¯ë??ç¯ì¼???????????ç¯ë??ç¯ì¼????????????????????????????ç¯ë??ç¯ì¼???????????ç¯ë??ç¯ì¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë??ç¯ì¼???????????ç¯ë??ç¯ì¼?????????????????ç¯ë??ç¯ì¼???????????ç¯ë??ç¯ì¼????????????????????????????ç¯ë??ç¯ì¼???????????ç¯ë??ç¯ì¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽????遽??シ???????????遽????遽??シ?????????????????遽????遽??シ???????????遽????遽??シ????????????????????????????遽????遽??シ???????????遽????遽??シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽????遽??シ???????????遽????遽??シ?????????????????遽????遽??シ???????????遽????遽??シ????????????????????????????遽????遽??シ???????????遽????遽??シ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????膀?????????????膀?????膀???????????????????膀?????膀?????????????膀?????膀??????????????????????????????膀?????膀?????????????膀?????膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????膀?????????????膀?????膀???????????????????膀?????膀?????????????膀?????膀??????????????????????????????膀?????膀?????????????膀?????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節뀌??節썼???????????節뀌??節썼?????????????????節뀌??節썼???????????節뀌??節썼????????????????????????????節뀌??節썼???????????節뀌??節썼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節뀌??節썼???????????節뀌??節썼?????????????????節뀌??節썼???????????節뀌??節썼????????????????????????????節뀌??節썼???????????節뀌??節썼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb808c3f3fe7af80ec8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?違뗾?影?應생??????????影?違뗾?影?應생????????????????影?違뗾?影?應생??????????影?違뗾?影?應생???????????????????????????影?違뗾?影?應생??????????影?違뗾?影?應생????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?違뗾?影?應생??????????影?違뗾?影?應생????????????????影?違뗾?影?應생??????????影?違뗾?影?應생???????????????????????????影?違뗾?影?應생??????????影?違뗾?影?應생??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |