同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?êÞý?ç¯?ëë»ý??????????ç¯?êÞý?ç¯?ëë»ý????????????????ç¯?êÞý?ç¯?ëë»ý??????????ç¯?êÞý?ç¯?ëë»ý???????????????????????????ç¯?êÞý?ç¯?ëë»ý??????????ç¯?êÞý?ç¯?ëë»ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?êÞý?ç¯?ëë»ý??????????ç¯?êÞý?ç¯?ëë»ý????????????????ç¯?êÞý?ç¯?ëë»ý??????????ç¯?êÞý?ç¯?ëë»ý???????????????????????????ç¯?êÞý?ç¯?ëë»ý??????????ç¯?êÞý?ç¯?ëë»ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽????遽??ｻ???????????遽????遽??ｻ?????????????????遽????遽??ｻ???????????遽????遽??ｻ????????????????????????????遽????遽??ｻ???????????遽????遽??ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽????遽??ｻ???????????遽????遽??ｻ?????????????????遽????遽??ｻ???????????遽????遽??ｻ????????????????????????????遽????遽??ｻ???????????遽????遽??ｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?袰??膀?諡持??????????膀?袰??膀?諡持????????????????膀?袰??膀?諡持??????????膀?袰??膀?諡持???????????????????????????膀?袰??膀?諡持??????????膀?袰??膀?諡持????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?袰??膀?諡持??????????膀?袰??膀?諡持????????????????膀?袰??膀?諡持??????????膀?袰??膀?諡持???????????????????????????膀?袰??膀?諡持??????????膀?袰??膀?諡持??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ދ????????????????????ދ??????????????????????????ދ????????????????????ދ?????????????????????????????????????ދ????????????????????ދ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ދ????????????????????ދ??????????????????????????ދ????????????????????ދ?????????????????????????????????????ދ????????????????????ދ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feade8bfd3fe7af3febebbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?違뗾?影?應생??????????影?違뗾?影?應생????????????????影?違뗾?影?應생??????????影?違뗾?影?應생???????????????????????????影?違뗾?影?應생??????????影?違뗾?影?應생????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?違뗾?影?應생??????????影?違뗾?影?應생????????????????影?違뗾?影?應생??????????影?違뗾?影?應생???????????????????????????影?違뗾?影?應생??????????影?違뗾?影?應생??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |