同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤è¸²ñ½«??ڥ캲ñ½ª?¤ñ½³??????????¤è¸²ñ½«??ڥ캲ñ½ª?¤ñ½³?????????????????????????????????????????¤è¸²ñ½«??ڥ캲ñ½ª?¤ñ½³??????????¤è¸²ñ½«??ڥ캲ñ½ª?¤ñ½³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤è¸²ñ½«??ڥ캲ñ½ª?¤ñ½³??????????¤è¸²ñ½«??ڥ캲ñ½ª?¤ñ½³?????????????????????????????????????????¤è¸²ñ½«??ڥ캲ñ½ª?¤ñ½³??????????¤è¸²ñ½«??ڥ캲ñ½ª?¤ñ½³???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､闔ｸｲｽ辞??ﾚ･?ｲｽ蒔?､ｽ宍??????????､闔ｸｲｽ辞??ﾚ･?ｲｽ蒔?､ｽ宍?????????????????????????????????????????､闔ｸｲｽ辞??ﾚ･?ｲｽ蒔?､ｽ宍??????????､闔ｸｲｽ辞??ﾚ･?ｲｽ蒔?､ｽ宍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､闔ｸｲｽ辞??ﾚ･?ｲｽ蒔?､ｽ宍??????????､闔ｸｲｽ辞??ﾚ･?ｲｽ蒔?､ｽ宍?????????????????????????????????????????､闔ｸｲｽ辞??ﾚ･?ｲｽ蒔?､ｽ宍??????????､闔ｸｲｽ辞??ﾚ･?ｲｽ蒔?､ｽ宍???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ??撻貂会ｽｪ?ゑｽｳ??????????よｸ会ｽｫ??撻貂会ｽｪ?ゑｽｳ?????????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ??撻貂会ｽｪ?ゑｽｳ??????????よｸ会ｽｫ??撻貂会ｽｪ?ゑｽｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ??撻貂会ｽｪ?ゑｽｳ??????????よｸ会ｽｫ??撻貂会ｽｪ?ゑｽｳ?????????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ??撻貂会ｽｪ?ゑｽｳ??????????よｸ会ｽｫ??撻貂会ｽｪ?ゑｽｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莸????ڥ캲???????????????莸????ڥ캲??????????????????????????????????????????????莸????ڥ캲???????????????莸????ڥ캲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莸????ڥ캲???????????????莸????ڥ캲??????????????????????????????????????????????莸????ڥ캲???????????????莸????ڥ캲???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3fdaa5ecbab2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅸ렪뀜렰렖??蚊罹뀜렰렕?ㆁ렰렢??????????ㅸ렪뀜렰렖??蚊罹뀜렰렕?ㆁ렰렢?????????????????????????????????????????ㅸ렪뀜렰렖??蚊罹뀜렰렕?ㆁ렰렢??????????ㅸ렪뀜렰렖??蚊罹뀜렰렕?ㆁ렰렢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅸ렪뀜렰렖??蚊罹뀜렰렕?ㆁ렰렢??????????ㅸ렪뀜렰렖??蚊罹뀜렰렕?ㆁ렰렢?????????????????????????????????????????ㅸ렪뀜렰렖??蚊罹뀜렰렕?ㆁ렰렢??????????ㅸ렪뀜렰렖??蚊罹뀜렰렕?ㆁ렰렢???????????????????????????????????????????????????????????????????? |