同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?´?????????H?´?????????H?´?????????H?´????????????H?´?????????H?´????????????H?´???????????????H?´????????H?´?????????H?´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?´?????????H?´?????????H?´?????????H?´????????????H?´?????????H?´????????????H?´???????????????H?´????????H?´?????????H?´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?其?????????辿?其?????????辿?其?????????辿?其????????????辿?其?????????辿?其????????????辿?其???????????????辿?其????????辿?其?????????辿?其?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?其?????????辿?其?????????辿?其?????????辿?其????????????辿?其?????????辿?其????????????辿?其???????????????辿?其????????辿?其?????????辿?其???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????H????????????H????????????H???????????????H????????????H???????????????H??????????????????H???????????H????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????H????????????H????????????H???????????????H????????????H???????????????H??????????????????H???????????H????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????H?????????????H?????????????H????????????????H?????????????H????????????????H???????????????????H????????????H?????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????H?????????????H?????????????H????????????????H?????????????H????????????????H???????????????????H????????????H?????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묱?뫒?????????묱?뫒?????????묱?뫒?????????묱?뫒????????????묱?뫒?????????묱?뫒????????????묱?뫒???????????????묱?뫒????????묱?뫒?????????묱?뫒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묱?뫒?????????묱?뫒?????????묱?뫒?????????묱?뫒????????????묱?뫒?????????묱?뫒????????????묱?뫒???????????????묱?뫒????????묱?뫒?????????묱?뫒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |