同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±?¢ù?????????«±?¢ù?????????«±?¢ù?????????«±?¢ù????????????«±?¢ù?????????«±?¢ù????????????«±?¢ù???????????????«±?¢ù????????«±?¢ù?????????«±?¢ù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±?¢ù?????????«±?¢ù?????????«±?¢ù?????????«±?¢ù????????????«±?¢ù?????????«±?¢ù????????????«±?¢ù???????????????«±?¢ù????????«±?¢ù?????????«±?¢ù???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ?｢?????????将ｱ?｢?????????将ｱ?｢?????????将ｱ?｢????????????将ｱ?｢?????????将ｱ?｢????????????将ｱ?｢???????????????将ｱ?｢????????将ｱ?｢?????????将ｱ?｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ?｢?????????将ｱ?｢?????????将ｱ?｢?????????将ｱ?｢????????????将ｱ?｢?????????将ｱ?｢????????????将ｱ?｢???????????????将ｱ?｢????????将ｱ?｢?????????将ｱ?｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?¶?????????é?¶?????????é?¶?????????é?¶????????????é?¶?????????é?¶????????????é?¶???????????????é?¶????????é?¶?????????é?¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?¶?????????é?¶?????????é?¶?????????é?¶????????????é?¶?????????é?¶????????????é?¶???????????????é?¶????????é?¶?????????é?¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄??????????룶괄??????????룶괄??????????룶괄?????????????룶괄??????????룶괄?????????????룶괄????????????????룶괄?????????룶괄??????????룶괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄??????????룶괄??????????룶괄??????????룶괄?????????????룶괄??????????룶괄?????????????룶괄????????????????룶괄?????????룶괄??????????룶괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |