同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±íì¨???ì±ì¨íì±í¡ì¨?ì±íì¨????????????????ì±íì¨???ì±ì¨íì±í¡ì¨?ì±íì¨???????????????????????????????????????????????ì±íì¨???ì±ì¨íì±í¡ì¨?ì±íì¨????????????????ì±íì¨???ì±ì¨íì±í¡ì¨?ì±íì¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±íì¨???ì±ì¨íì±í¡ì¨?ì±íì¨????????????????ì±íì¨???ì±ì¨íì±í¡ì¨?ì±íì¨???????????????????????????????????????????????ì±íì¨???ì±ì¨íì±í¡ì¨?ì±íì¨????????????????ì±íì¨???ì±ì¨íì±í¡ì¨?ì±íì¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逸???????霊ｨ被??呰丕???逸????????????????????逸???????霊ｨ被??呰丕???逸???????????????????????????????????????????????????逸???????霊ｨ被??呰丕???逸????????????????????逸???????霊ｨ被??呰丕???逸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逸???????霊ｨ被??呰丕???逸????????????????????逸???????霊ｨ被??呰丕???逸???????????????????????????????????????????????????逸???????霊ｨ被??呰丕???逸????????????????????逸???????霊ｨ被??呰丕???逸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???讎????豈?讎???豈??′??豈???讎?????????????????豈???讎????豈?讎???豈??′??豈???讎????????????????????????????????????????????????豈???讎????豈?讎???豈??′??豈???讎?????????????????豈???讎????豈?讎???豈??′??豈???讎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???讎????豈?讎???豈??′??豈???讎?????????????????豈???讎????豈?讎???豈??′??豈???讎????????????????????????????????????????????????豈???讎????豈?讎???豈??′??豈???讎?????????????????豈???讎????豈?讎???豈??′??豈???讎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혘쨀???챗쨔혗챙혡쨍?챈혘쨀????????????????챈혘쨀???챗쨔혗챙혡쨍?챈혘쨀???????????????????????????????????????????????챈혘쨀???챗쨔혗챙혡쨍?챈혘쨀????????????????챈혘쨀???챗쨔혗챙혡쨍?챈혘쨀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혘쨀???챗쨔혗챙혡쨍?챈혘쨀????????????????챈혘쨀???챗쨔혗챙혡쨍?챈혘쨀???????????????????????????????????????????????챈혘쨀???챗쨔혗챙혡쨍?챈혘쨀????????????????챈혘쨀???챗쨔혗챙혡쨍?챈혘쨀????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9898eca8803f3f3fecb197eca894ed9897ecb199ed98a1eca88d3fecb188ed9898eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨덊삓夷????梨쀬쮷恁쀬콡恁≪쮰?梨덊삓夷?????????????????梨덊삓夷????梨쀬쮷恁쀬콡恁≪쮰?梨덊삓夷????????????????????????????????????????????????梨덊삓夷????梨쀬쮷恁쀬콡恁≪쮰?梨덊삓夷?????????????????梨덊삓夷????梨쀬쮷恁쀬콡恁≪쮰?梨덊삓夷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨덊삓夷????梨쀬쮷恁쀬콡恁≪쮰?梨덊삓夷?????????????????梨덊삓夷????梨쀬쮷恁쀬콡恁≪쮰?梨덊삓夷????????????????????????????????????????????????梨덊삓夷????梨쀬쮷恁쀬콡恁≪쮰?梨덊삓夷?????????????????梨덊삓夷????梨쀬쮷恁쀬콡恁≪쮰?梨덊삓夷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |