同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¹½?ëï??????????ê¹½?ëï????????????????????ê¹½?ëï??????????ê¹½?ëï???????????????????????????????????????????????????ê¹½?ëï??????????ê¹½?ëï????????????????????ê¹½?ëï??????????ê¹½?ëï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¹½?ëï??????????ê¹½?ëï????????????????????ê¹½?ëï??????????ê¹½?ëï???????????????????????????????????????????????????ê¹½?ëï??????????ê¹½?ëï????????????????????ê¹½?ëï??????????ê¹½?ëï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆?????????????漆???????????????????????漆?????????????漆??????????????????????????????????????????????????????漆?????????????漆???????????????????????漆?????????????漆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆?????????????漆???????????????????????漆?????????????漆??????????????????????????????????????????????????????漆?????????????漆???????????????????????漆?????????????漆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ?謠??????????蟾ｽ?謠????????????????????蟾ｽ?謠??????????蟾ｽ?謠???????????????????????????????????????????????????蟾ｽ?謠??????????蟾ｽ?謠????????????????????蟾ｽ?謠??????????蟾ｽ?謠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ?謠??????????蟾ｽ?謠????????????????????蟾ｽ?謠??????????蟾ｽ?謠???????????????????????????????????????????????????蟾ｽ?謠??????????蟾ｽ?謠????????????????????蟾ｽ?謠??????????蟾ｽ?謠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깎??????????????깎????????????????????????깎??????????????깎???????????????????????????????????????????????????????깎??????????????깎????????????????????????깎??????????????깎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깎??????????????깎????????????????????????깎??????????????깎???????????????????????????????????????????????????????깎??????????????깎????????????????????????깎??????????????깎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????源렰?倚??????????源렰?倚????????????????????源렰?倚??????????源렰?倚???????????????????????????????????????????????????源렰?倚??????????源렰?倚????????????????????源렰?倚??????????源렰?倚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????源렰?倚??????????源렰?倚????????????????????源렰?倚??????????源렰?倚???????????????????????????????????????????????????源렰?倚??????????源렰?倚????????????????????源렰?倚??????????源렰?倚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |