同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é®?æï¾??????????é®?æï¾????????????????????é®?æï¾??????????é®?æï¾???????????????????????????????????????????????????é®?æï¾??????????é®?æï¾????????????????????é®?æï¾??????????é®?æï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é®?æï¾??????????é®?æï¾????????????????????é®?æï¾??????????é®?æï¾???????????????????????????????????????????????????é®?æï¾??????????é®?æï¾????????????????????é®?æï¾??????????é®?æï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魄?譏ｭ???????????魄?譏ｭ?????????????????????魄?譏ｭ???????????魄?譏ｭ????????????????????????????????????????????????????魄?譏ｭ???????????魄?譏ｭ?????????????????????魄?譏ｭ???????????魄?譏ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魄?譏ｭ???????????魄?譏ｭ?????????????????????魄?譏ｭ???????????魄?譏ｭ????????????????????????????????????????????????????魄?譏ｭ???????????魄?譏ｭ?????????????????????魄?譏ｭ???????????魄?譏ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪???????????????藪?????????????????????????藪???????????????藪????????????????????????????????????????????????????????藪???????????????藪?????????????????????????藪???????????????藪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪???????????????藪?????????????????????????藪???????????????藪????????????????????????????????????????????????????????藪???????????????藪?????????????????????????藪???????????????藪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮟?昭ﾂ??????????鮟?昭ﾂ????????????????????鮟?昭ﾂ??????????鮟?昭ﾂ???????????????????????????????????????????????????鮟?昭ﾂ??????????鮟?昭ﾂ????????????????????鮟?昭ﾂ??????????鮟?昭ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮟?昭ﾂ??????????鮟?昭ﾂ????????????????????鮟?昭ﾂ??????????鮟?昭ﾂ???????????????????????????????????????????????????鮟?昭ﾂ??????????鮟?昭ﾂ????????????????????鮟?昭ﾂ??????????鮟?昭ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9f3fe698adefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饒욣業?푴??????????饒욣業?푴????????????????????饒욣業?푴??????????饒욣業?푴???????????????????????????????????????????????????饒욣業?푴??????????饒욣業?푴????????????????????饒욣業?푴??????????饒욣業?푴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饒욣業?푴??????????饒욣業?푴????????????????????饒욣業?푴??????????饒욣業?푴???????????????????????????????????????????????????饒욣業?푴??????????饒욣業?푴????????????????????饒욣業?푴??????????饒욣業?푴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |