同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥é§ã°????è¥å¶?????â?????????????è¥é§ã°????è¥å¶?????â????????????????????????????????????????????è¥é§ã°????è¥å¶?????â?????????????è¥é§ã°????è¥å¶?????â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥é§ã°????è¥å¶?????â?????????????è¥é§ã°????è¥å¶?????â????????????????????????????????????????????è¥é§ã°????è¥å¶?????â?????????????è¥é§ã°????è¥å¶?????â?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ鬧医げ????隘ュ蛟カ?????竕?????????????隘ュ鬧医げ????隘ュ蛟カ?????竕????????????????????????????????????????????隘ュ鬧医げ????隘ュ蛟カ?????竕?????????????隘ュ鬧医げ????隘ュ蛟カ?????竕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ鬧医げ????隘ュ蛟カ?????竕?????????????隘ュ鬧医げ????隘ュ蛟カ?????竕????????????????????????????????????????????隘ュ鬧医げ????隘ュ蛟カ?????竕?????????????隘ュ鬧医げ????隘ュ蛟カ?????竕?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱???????茱?????????????????????茱???????茱????????????????????????????????????????????????????茱???????茱?????????????????????茱???????茱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱???????茱?????????????????????茱???????茱????????????????????????????????????????????????????茱???????茱?????????????????????茱???????茱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭駈グ????襭倶???????????????????襭駈グ????襭倶??????????????????????????????????????????????????襭駈グ????襭倶???????????????????襭駈グ????襭倶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭駈グ????襭倶???????????????????襭駈グ????襭倶??????????????????????????????????????????????????襭駈グ????襭倶???????????????????襭駈グ????襭倶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade9a788e382b03f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3fe2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?쭏循????蜈??딴????淞?????????????蜈?쭏循????蜈??딴????淞????????????????????????????????????????????蜈?쭏循????蜈??딴????淞?????????????蜈?쭏循????蜈??딴????淞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?쭏循????蜈??딴????淞?????????????蜈?쭏循????蜈??딴????淞????????????????????????????????????????????蜈?쭏循????蜈??딴????淞?????????????蜈?쭏循????蜈??딴????淞?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |