同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥?§âà????è¥??µý????áçý????????????è¥?§âà????è¥??µý????áçý???????????????????????????????????????????è¥?§âà????è¥??µý????áçý????????????è¥?§âà????è¥??µý????áçý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥?§âà????è¥??µý????áçý????????????è¥?§âà????è¥??µý????áçý???????????????????????????????????????????è¥?§âà????è¥??µý????áçý????????????è¥?§âà????è¥??µý????áçý????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘?ァ遺????隘??オ?????砠?????????????隘?ァ遺????隘??オ?????砠????????????????????????????????????????????隘?ァ遺????隘??オ?????砠?????????????隘?ァ遺????隘??オ?????砠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘?ァ遺????隘??オ?????砠?????????????隘?ァ遺????隘??オ?????砠????????????????????????????????????????????隘?ァ遺????隘??オ?????砠?????????????隘?ァ遺????隘??オ?????砠?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱??矗????茱??享????瘍?????????????茱??矗????茱??享????瘍????????????????????????????????????????????茱??矗????茱??享????瘍?????????????茱??矗????茱??享????瘍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱??矗????茱??享????瘍?????????????茱??矗????茱??享????瘍????????????????????????????????????????????茱??矗????茱??享????瘍?????????????茱??矗????茱??享????瘍?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fa788e2e03f3f3f3fe8a53f3fb5fd3f3f3f3fe1e791fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?쭏循????蜈??딴????淞묦????????????蜈?쭏循????蜈??딴????淞묦???????????????????????????????????????????蜈?쭏循????蜈??딴????淞묦????????????蜈?쭏循????蜈??딴????淞묦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?쭏循????蜈??딴????淞묦????????????蜈?쭏循????蜈??딴????淞묦???????????????????????????????????????????蜈?쭏循????蜈??딴????淞묦????????????蜈?쭏循????蜈??딴????淞묦????????????????????????????????????????????????????????????????????? |