同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ´???éç¬?????é????ç¾????????????è ´???éç¬?????é????ç¾???????????????????????????????????????????è ´???éç¬?????é????ç¾????????????è ´???éç¬?????é????ç¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ´???éç¬?????é????ç¾????????????è ´???éç¬?????é????ç¾???????????????????????????????????????????è ´???éç¬?????é????ç¾????????????è ´???éç¬?????é????ç¾????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻エ???髏皮ャ?????髏????鄒????????????閻エ???髏皮ャ?????髏????鄒???????????????????????????????????????????閻エ???髏皮ャ?????髏????鄒????????????閻エ???髏皮ャ?????髏????鄒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻エ???髏皮ャ?????髏????鄒????????????閻エ???髏皮ャ?????髏????鄒???????????????????????????????????????????閻エ???髏皮ャ?????髏????鄒????????????閻エ???髏皮ャ?????髏????鄒????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膃????????????臂???????????????????膃????????????臂??????????????????????????????????????????????????膃????????????臂???????????????????膃????????????臂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膃????????????臂???????????????????膃????????????臂??????????????????????????????????????????????????膃????????????臂???????????????????膃????????????臂?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴???鐔笈?????鐔????羚????????????腴???鐔笈?????鐔????羚???????????????????????????????????????????腴???鐔笈?????鐔????羚????????????腴???鐔笈?????鐔????羚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴???鐔笈?????鐔????羚????????????腴???鐔笈?????鐔????羚???????????????????????????????????????????腴???鐔笈?????鐔????羚????????????腴???鐔笈?????鐔????羚????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe99094e7ac883f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫뇜??姚붺쵆?????姚볻???獰숢???????????豫뇜??姚붺쵆?????姚볻???獰숢??????????????????????????????????????????豫뇜??姚붺쵆?????姚볻???獰숢???????????豫뇜??姚붺쵆?????姚볻???獰숢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫뇜??姚붺쵆?????姚볻???獰숢???????????豫뇜??姚붺쵆?????姚볻???獰숢??????????????????????????????????????????豫뇜??姚붺쵆?????姚볻???獰숢???????????豫뇜??姚붺쵆?????姚볻???獰숢???????????????????????????????????????????????????????????????????? |