同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c813f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1be3f3f9c81e2723f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f9c813f3f3f3f3f3f3f3fe8ed3f3f9c813f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c813f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1be3f3f9c81e2723f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f9c813f3f3f3f3f3f3f3fe8ed3f3f9c813f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çâ??âr????????çâ??âr????????????çâ??âr???????????á¾??âr????çâ??âr???????èá??????????????èí???????çâ??âr????????çâ??âr????????çâ??âr??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çâ??âr????????çâ??âr????????????çâ??âr???????????á¾??âr????çâ??âr???????èá??????????????èí???????çâ??âr????????çâ??âr????????çâ??âr????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c813f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1be3f3f9c81e2723f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f9c813f3f3f3f3f3f3f3fe8ed3f3f9c813f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c813f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1be3f3f9c81e2723f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f9c813f3f3f3f3f3f3f3fe8ed3f3f9c813f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怐?????鈔??怐穩????????鈔??怐穩????????????鈔??怐穩???????????眄??怐穩????鈔??怐穩???????鞦??????怐????????竟??怐?????鈔??怐穩????????鈔??怐穩????????鈔??怐穩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怐?????鈔??怐穩????????鈔??怐穩????????????鈔??怐穩???????????眄??怐穩????鈔??怐穩???????鞦??????怐????????竟??怐?????鈔??怐穩????????鈔??怐穩????????鈔??怐穩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c813f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1be3f3f9c81e2723f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f9c813f3f3f3f3f3f3f3fe8ed3f3f9c813f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c813f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1be3f3f9c81e2723f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f9c813f3f3f3f3f3f3f3fe8ed3f3f9c813f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艪?????????????艪?????????????????艪????????????????畩?????????艪????????????葹????????????????蓁?????????艪?????????????艪?????????????艪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艪?????????????艪?????????????????艪????????????????畩?????????艪????????????葹????????????????蓁?????????艪?????????????艪?????????????艪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c813f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1be3f3f9c81e2723f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f9c813f3f3f3f3f3f3f3fe8ed3f3f9c813f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c813f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1be3f3f9c81e2723f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f9c813f3f3f3f3f3f3f3fe8ed3f3f9c813f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r???????????????r???????????????????r?????????????????r???????????r???????????????????????????????????????????r???????????????r???????????????r??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r???????????????r???????????????????r?????????????????r???????????r???????????????????????????????????????????r???????????????r???????????????r????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c813f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1be3f3f9c81e2723f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f9c813f3f3f3f3f3f3f3fe8ed3f3f9c813f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c813f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1be3f3f9c81e2723f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f9c813f3f3f3f3f3f3f3fe8ed3f3f9c813f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3fe7e23f3f9c81e2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐛?????譽??쐛邵????????譽??쐛邵????????????譽??쐛邵???????????瀟??쐛邵????譽??쐛邵???????矮??????쐛????????妖??쐛?????譽??쐛邵????????譽??쐛邵????????譽??쐛邵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐛?????譽??쐛邵????????譽??쐛邵????????????譽??쐛邵???????????瀟??쐛邵????譽??쐛邵???????矮??????쐛????????妖??쐛?????譽??쐛邵????????譽??쐛邵????????譽??쐛邵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |