同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??è\??è\??J?????????????F??è\????K??????????????D??è\??è\??J?????????????F??è\????K?????????????????????????????D??è\??è\??J?????????????F??è\????K??????????????[?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??è\??è\??J?????????????F??è\????K??????????????D??è\??è\??J?????????????F??è\????K?????????????????????????????D??è\??è\??J?????????????F??è\????K??????????????[???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愁??鐔??鐔??繍?????????????洲??鐔????習??????????????愁??鐔??鐔??繍?????????????洲??鐔????習?????????????????????????????愁??鐔??鐔??繍?????????????洲??鐔????習??????????????[?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愁??鐔??鐔??繍?????????????洲??鐔????習??????????????愁??鐔??鐔??繍?????????????洲??鐔????習?????????????????????????????愁??鐔??鐔??繍?????????????洲??鐔????習??????????????[???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???\???\???J??????????????F???\?????K???????????????D???\???\???J??????????????F???\?????K??????????????????????????????D???\???\???J??????????????F???\?????K??????????????[?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???\???\???J??????????????F???\?????K???????????????D???\???\???J??????????????F???\?????K??????????????????????????????D???\???\???J??????????????F???\?????K??????????????[???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뢈??瀛??瀛??뢏?????????????뢊??瀛????뢐??????????????뢈??瀛??瀛??뢏?????????????뢊??瀛????뢐?????????????????????????????뢈??瀛??瀛??뢏?????????????뢊??瀛????뢐??????????????[?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뢈??瀛??瀛??뢏?????????????뢊??瀛????뢐??????????????뢈??瀛??瀛??뢏?????????????뢊??瀛????뢐?????????????????????????????뢈??瀛??瀛??뢏?????????????뢊??瀛????뢐??????????????[???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |