同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????說믾說ë說믾?說믾說ë說믾說ë說믾?說믾?????????說믾說ë說믾?說믾說ë說믾說ë說믾?說믾???說믾說ë說믾?說믾說ë說믾說ë說믾?說믾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????說믾說ë說믾?說믾說ë說믾說ë說믾?說믾?????????說믾說ë說믾?說믾說ë說믾說ë說믾?說믾???說믾說ë說믾?說믾說ë說믾說ë說믾?說믾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?セ?。?晢ヲ。?セ??。?セ?。?晢ヲ。?セ?。?晢ヲ。?セ??。?セ??????????。?セ?。?晢ヲ。?セ??。?セ?。?晢ヲ。?セ?。?晢ヲ。?セ??。?セ????。?セ?。?晢ヲ。?セ??。?セ?。?晢ヲ。?セ?。?晢ヲ。?セ??。?セ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?セ?。?晢ヲ。?セ??。?セ?。?晢ヲ。?セ?。?晢ヲ。?セ??。?セ??????????。?セ?。?晢ヲ。?セ??。?セ?。?晢ヲ。?セ?。?晢ヲ。?セ??。?セ????。?セ?。?晢ヲ。?セ??。?セ?。?晢ヲ。?セ?。?晢ヲ。?セ??。?セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵°?錵°??錵°??錵°?錵°??錵°?錵°??錵°??錵°??????????錵°?錵°??錵°??錵°?錵°??錵°?錵°??錵°??錵°????錵°?錵°??錵°??錵°?錵°??錵°?錵°??錵°??錵°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵°?錵°??錵°??錵°?錵°??錵°?錵°??錵°??錵°??????????錵°?錵°??錵°??錵°?錵°??錵°?錵°??錵°??錵°????錵°?錵°??錵°??錵°?錵°??錵°?錵°??錵°??錵°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????說믾說랝說믾?說믾說랝說믾說랝說믾?說믾?????????說믾說랝說믾?說믾說랝說믾說랝說믾?說믾???說믾說랝說믾?說믾說랝說믾說랝說믾?說믾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????說믾說랝說믾?說믾說랝說믾說랝說믾?說믾?????????說믾說랝說믾?說믾說랝說믾說랝說믾?說믾???說믾說랝說믾?說믾說랝說믾說랝說믾?說믾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲〓?癲〓옗癲〓??癲〓?癲〓옗癲〓?癲〓옗癲〓??癲〓??????????癲〓?癲〓옗癲〓??癲〓?癲〓옗癲〓?癲〓옗癲〓??癲〓????癲〓?癲〓옗癲〓??癲〓?癲〓옗癲〓?癲〓옗癲〓??癲〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲〓?癲〓옗癲〓??癲〓?癲〓옗癲〓?癲〓옗癲〓??癲〓??????????癲〓?癲〓옗癲〓??癲〓?癲〓옗癲〓?癲〓옗癲〓??癲〓????癲〓?癲〓옗癲〓??癲〓?癲〓옗癲〓?癲〓옗癲〓??癲〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |