同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fe5e884efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fe5e884efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½»ý??ï¾?æ÷»ý??ï½»ý??ï¾?æ÷»ýï½»ý???ï½»ý??ï¾?????ï½»ý??ï¾?æ÷»ý??ï½»ý??ï¾?æ÷»ýï½»ý???ï½»ý??ï¾?????????????????ï½»ý??ï¾?æ÷»ý??ï½»ý??ï¾?æ÷»ýï½»ý???ï½»ý??åèï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½»ý??ï¾?æ÷»ý??ï½»ý??ï¾?æ÷»ýï½»ý???ï½»ý??ï¾?????ï½»ý??ï¾?æ÷»ý??ï½»ý??ï¾?æ÷»ýï½»ý???ï½»ý??ï¾?????????????????ï½»ý??ï¾?æ÷»ý??ï½»ý??ï¾?æ÷»ýï½»ý???ï½»ý??åèï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fe5e884efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fe5e884efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?????踟ｻ????ｻ?????踟ｻ??ｻ?????ｻ??????????ｻ?????踟ｻ????ｻ?????踟ｻ??ｻ?????ｻ??????????????????????ｻ?????踟ｻ????ｻ?????踟ｻ??ｻ?????ｻ???裴?ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?????踟ｻ????ｻ?????踟ｻ??ｻ?????ｻ??????????ｻ?????踟ｻ????ｻ?????踟ｻ??ｻ?????ｻ??????????????????????ｻ?????踟ｻ????ｻ?????踟ｻ??ｻ?????ｻ???裴?ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fe5e884efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fe5e884efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔持??鐓?脉持??鐔持??鐓?脉持鐔持???鐔持??鐓?????鐔持??鐓?脉持??鐔持??鐓?脉持鐔持???鐔持??鐓?????????????????鐔持??鐓?脉持??鐔持??鐓?脉持鐔持???鐔持??繹?鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔持??鐓?脉持??鐔持??鐓?脉持鐔持???鐔持??鐓?????鐔持??鐓?脉持??鐔持??鐓?脉持鐔持???鐔持??鐓?????????????????鐔持??鐓?脉持??鐔持??鐓?脉持鐔持???鐔持??繹?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fe5e884efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fe5e884efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ???????????ｻ?????????ｻ????ｻ?????????ｻ???????????ｻ?????????ｻ????ｻ?????????????????????ｻ???????????ｻ?????????ｻ????ｻ?????ﾇ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ???????????ｻ?????????ｻ????ｻ?????????ｻ???????????ｻ?????????ｻ????ｻ?????????????????????ｻ???????????ｻ?????????ｻ????ｻ?????ﾇ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fe5e884efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbdbbfd3f3fefbe3fe6f7bbfdefbdbbfd3f3f3fefbdbbfd3f3fe5e884efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節생??絶?捻생??節생??絶?捻생節생???節생??絶?????節생??絶?捻생??節생??絶?捻생節생???節생??絶?????????????????節생??絶?捻생??節생??絶?捻생節생???節생??堰꾬푻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節생??絶?捻생??節생??絶?捻생節생???節생??絶?????節생??絶?捻생??節생??絶?捻생節생???節생??絶?????????????????節생??絶?捻생??節생??絶?捻생節생???節생??堰꾬푻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |