同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èâ?????????????èâ?????èâ??????????????èâ?????????????èâ?????èâ?????????????????????????????????????????????èâ?????????????èâ?????èâ??????????????èâ?????????????èâ?????èâ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èâ?????????????èâ?????èâ??????????????èâ?????????????èâ?????èâ?????????????????????????????????????????????èâ?????????????èâ?????èâ??????????????èâ?????????????èâ?????èâ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷遺c?????????????陷遺c?????陷遺c??????????????陷遺c?????????????陷遺c?????陷遺c?????????????????????????????????????????????陷遺c?????????????陷遺c?????陷遺c??????????????陷遺c?????????????陷遺c?????陷遺c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷遺c?????????????陷遺c?????陷遺c??????????????陷遺c?????????????陷遺c?????陷遺c?????????????????????????????????????????????陷遺c?????????????陷遺c?????陷遺c??????????????陷遺c?????????????陷遺c?????陷遺c???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈₃?????????????蜈₃?????蜈₃??????????????蜈₃?????????????蜈₃?????蜈₃?????????????????????????????????????????????蜈₃?????????????蜈₃?????蜈₃??????????????蜈₃?????????????蜈₃?????蜈₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈₃?????????????蜈₃?????蜈₃??????????????蜈₃?????????????蜈₃?????蜈₃?????????????????????????????????????????????蜈₃?????????????蜈₃?????蜈₃??????????????蜈₃?????????????蜈₃?????蜈₃???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3fe89c88e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿댿굛?????????????旿댿굛?????旿댿굛??????????????旿댿굛?????????????旿댿굛?????旿댿굛?????????????????????????????????????????????旿댿굛?????????????旿댿굛?????旿댿굛??????????????旿댿굛?????????????旿댿굛?????旿댿굛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿댿굛?????????????旿댿굛?????旿댿굛??????????????旿댿굛?????????????旿댿굛?????旿댿굛?????????????????????????????????????????????旿댿굛?????????????旿댿굛?????旿댿굛??????????????旿댿굛?????????????旿댿굛?????旿댿굛???????????????????????????????????????????????????????????????????? |