同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3fe7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3fe7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3fe7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3fe7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???????????????????�????????磧?????�????????????????�?????�??????????????????�???????????????????�????????磧?????�????????????????�?????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???????????????????�????????磧?????�????????????????�?????�??????????????????�???????????????????�????????磧?????�????????????????�?????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3fe7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3fe7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3fe7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3fe7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逶ェ????????????????????逶ェ?????????逎ァ?????遲・?????????????????逶ェ??????逶ェ???????????????????逶ェ????????????????????逶ェ?????????逎ァ?????遲・?????????????????逶ェ??????逶ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逶ェ????????????????????逶ェ?????????逎ァ?????遲・?????????????????逶ェ??????逶ェ???????????????????逶ェ????????????????????逶ェ?????????逎ァ?????遲・?????????????????逶ェ??????逶ェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3fe7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3fe7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3fe7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3fe7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脾?????膈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????脾?????膈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脾?????膈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????脾?????膈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3fe7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3fe7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3fe7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3fe7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盪????????????????????盪?????????磧?????筥?????????????????盪??????盪???????????????????盪????????????????????盪?????????磧?????筥?????????????????盪??????盪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盪????????????????????盪?????????磧?????筥?????????????????盪??????盪???????????????????盪????????????????????盪?????????磧?????筥?????????????????盪??????盪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3fe7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3fe7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3fe7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3a73f3f3f3f3fe7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮₃???????????????????殮₃????????髥?????嶺ㆍ????????????????殮₃?????殮₃??????????????????殮₃???????????????????殮₃????????髥?????嶺ㆍ????????????????殮₃?????殮₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮₃???????????????????殮₃????????髥?????嶺ㆍ????????????????殮₃?????殮₃??????????????????殮₃???????????????????殮₃????????髥?????嶺ㆍ????????????????殮₃?????殮₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |