同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3fbca33f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff2f1bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3fbca33f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff2f1bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼À??¼£?¼±????¼À??¼£?¼±??¼À????¼À??¼£??????¼À??¼£?¼±????¼À??¼£?¼±??¼À????¼À??¼£??????????????????¼À??¼£?¼±????¼À??¼£?¼±??¼À????¼À?òñ¼®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼À??¼£?¼±????¼À??¼£?¼±??¼À????¼À??¼£??????¼À??¼£?¼±????¼À??¼£?¼±??¼À????¼À??¼£??????????????????¼À??¼£?¼±????¼À??¼£?¼±??¼À????¼À?òñ¼®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3fbca33f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff2f1bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3fbca33f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff2f1bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シタ??シ」?シア????シタ??シ」?シア??シタ????シタ??シ」??????シタ??シ」?シア????シタ??シ」?シア??シタ????シタ??シ」??????????????????シタ??シ」?シア????シタ??シ」?シア??シタ????シタ?ショ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シタ??シ」?シア????シタ??シ」?シア??シタ????シタ??シ」??????シタ??シ」?シア????シタ??シ」?シア??シタ????シタ??シ」??????????????????シタ??シ」?シア????シタ??シ」?シア??シタ????シタ?ショ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3fbca33f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff2f1bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3fbca33f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff2f1bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾??治?識????疾??治?識??疾????疾??治??????疾??治?識????疾??治?識??疾????疾??治??????????????????疾??治?識????疾??治?識??疾????疾?鴆汐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾??治?識????疾??治?識??疾????疾??治??????疾??治?識????疾??治?識??疾????疾??治??????????????????疾??治?識????疾??治?識??疾????疾?鴆汐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3fbca33f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff2f1bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3fbca33f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff2f1bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3fbca33f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff2f1bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3fbca33f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3f3f3fbcc03f3fbca33fbcb13f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff2f1bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셈??샬?선????셈??샬?선??셈????셈??샬??????셈??샬?선????셈??샬?선??셈????셈??샬??????????????????셈??샬?선????셈??샬?선??셈????셈?秩석???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셈??샬?선????셈??샬?선??셈????셈??샬??????셈??샬?선????셈??샬?선??셈????셈??샬??????????????????셈??샬?선????셈??샬?선??셈????셈?秩석?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |