同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°î³¬??????¶????¢î¥????????????????°î³¬??????¶????¢î¥???????????????????????????????????????????????°î³¬??????¶????¢î¥????????????????°î³¬??????¶????¢î¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°î³¬??????¶????¢î¥????????????????°î³¬??????¶????¢î¥???????????????????????????????????????????????°î³¬??????¶????¢î¥????????????????°î³¬??????¶????¢î¥????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴫鋧汐??????叱???錥而?爾鈆????????????????鴫鋧汐??????叱???錥而?爾鈆???????????????????????????????????????????????鴫鋧汐??????叱???錥而?爾鈆????????????????鴫鋧汐??????叱???錥而?爾鈆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴫鋧汐??????叱???錥而?爾鈆????????????????鴫鋧汐??????叱???錥而?爾鈆???????????????????????????????????????????????鴫鋧汐??????叱???錥而?爾鈆????????????????鴫鋧汐??????叱???錥而?爾鈆????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー邀ャ??????カ???郢ァ?「逎????????????????ー邀ャ??????カ???郢ァ?「逎???????????????????????????????????????????????ー邀ャ??????カ???郢ァ?「逎????????????????ー邀ャ??????カ???郢ァ?「逎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー邀ャ??????カ???郢ァ?「逎????????????????ー邀ャ??????カ???郢ァ?「逎???????????????????????????????????????????????ー邀ャ??????カ???郢ァ?「逎????????????????ー邀ャ??????カ???郢ァ?「逎????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0eeb38eac3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3feebb8ea73f8ea2eea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렟爭렗??????렧???姐렒?렋宰????????????????렟爭렗??????렧???姐렒?렋宰???????????????????????????????????????????????렟爭렗??????렧???姐렒?렋宰????????????????렟爭렗??????렧???姐렒?렋宰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렟爭렗??????렧???姐렒?렋宰????????????????렟爭렗??????렧???姐렒?렋宰???????????????????????????????????????????????렟爭렗??????렧???姐렒?렋宰????????????????렟爭렗??????렧???姐렒?렋宰????????????????????????????????????????????????????????????????????? |