同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éíÐë¡ô?????îª??éíÐæ»????????????????éíÐë¡ô?????îª??éíÐæ»???????????????????????????????????????????????éíÐë¡ô?????îª??éíÐæ»????????????????éíÐë¡ô?????îª??éíÐæ»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éíÐë¡ô?????îª??éíÐæ»????????????????éíÐë¡ô?????îª??éíÐæ»???????????????????????????????????????????????éíÐë¡ô?????îª??éíÐæ»????????????????éíÐë¡ô?????îª??éíÐæ»???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳫ミ??????鉑蒔??鳫ミ謗サ????????????????鳫ミ??????鉑蒔??鳫ミ謗サ???????????????????????????????????????????????鳫ミ??????鉑蒔??鳫ミ謗サ????????????????鳫ミ??????鉑蒔??鳫ミ謗サ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳫ミ??????鉑蒔??鳫ミ謗サ????????????????鳫ミ??????鉑蒔??鳫ミ謗サ???????????????????????????????????????????????鳫ミ??????鉑蒔??鳫ミ謗サ????????????????鳫ミ??????鉑蒔??鳫ミ謗サ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊倬#?????遶ェ??蜊倅サ????????????????蜊倬#?????遶ェ??蜊倅サ???????????????????????????????????????????????蜊倬#?????遶ェ??蜊倅サ????????????????蜊倬#?????遶ェ??蜊倅サ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊倬#?????遶ェ??蜊倅サ????????????????蜊倬#?????遶ェ??蜊倅サ???????????????????????????????????????????????蜊倬#?????遶ェ??蜊倅サ????????????????蜊倬#?????遶ェ??蜊倅サ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掻????????????????????????????????掻???????????????????????????????????????????????????????????????掻????????????????????????????????掻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掻????????????????????????????????掻???????????????????????????????????????????????????????????????掻????????????????????????????????掻???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0eba1f43f3f3f3f3feead8eaa3f3fe9edd0e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????勖伎∈?????縡렕??勖亘렮????????????????勖伎∈?????縡렕??勖亘렮???????????????????????????????????????????????勖伎∈?????縡렕??勖亘렮????????????????勖伎∈?????縡렕??勖亘렮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????勖伎∈?????縡렕??勖亘렮????????????????勖伎∈?????縡렕??勖亘렮???????????????????????????????????????????????勖伎∈?????縡렕??勖亘렮????????????????勖伎∈?????縡렕??勖亘렮???????????????????????????????????????????????????????????????????? |