同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3feeba3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3fe2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3feeba3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3fe2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¥???îº????????ì¥???îº????????????ì¥???îº???????????ßÏ???îº????ì¥???îº???????âä???????????????ÍÅ????????ì¥???îº????????ì¥???îº????????ì¥???îº??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¥???îº????????ì¥???îº????????????ì¥???îº???????????ßÏ???îº????ì¥???îº???????âä???????????????ÍÅ????????ì¥???îº????????ì¥???îº????????ì¥???îº????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3feeba3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3fe2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3feeba3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3fe2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋓????????????鋓????????????????鋓???????????゚マ???鋓????????鋓???????粭???????????????ヘナ????????????鋓????????????鋓????????????鋓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋓????????????鋓????????????????鋓???????????゚マ???鋓????????鋓???????粭???????????????ヘナ????????????鋓????????????鋓????????????鋓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3feeba3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3fe2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3feeba3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3fe2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽???邵????????譽???邵????????????譽???邵???????????瀟???邵????譽???邵???????矮???????????????妖????????譽???邵????????譽???邵????????譽???邵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽???邵????????譽???邵????????????譽???邵???????????瀟???邵????譽???邵???????矮???????????????妖????????譽???邵????????譽???邵????????譽???邵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3feeba3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3fe2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3feeba3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3fe2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3feeba3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3fe2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3feeba3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3fe2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc53f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伊???咀????????伊???咀????????????伊???咀???????????湘???咀????伊???咀???????楯???????????????考????????伊???咀????????伊???咀????????伊???咀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伊???咀????????伊???咀????????????伊???咀???????????湘???咀????伊???咀???????楯???????????????考????????伊???咀????????伊???咀????????伊???咀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |