同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¢?¢®???????¡©?¨£????¨¢©¡????????????????????¨¢?¢®???????¡©?¨£????¨¢©¡???????????????????????????????????????????????????¨¢?¢®???????¡©?¨£????¨¢©¡????????????????????¨¢?¢®???????¡©?¨£????¨¢©¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¢?¢®???????¡©?¨£????¨¢©¡????????????????????¨¢?¢®???????¡©?¨£????¨¢©¡???????????????????????????????????????????????????¨¢?¢®???????¡©?¨£????¨¢©¡????????????????????¨¢?¢®???????¡©?¨£????¨¢©¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｢?｢ｮ???????｡ｩ?ｨ｣????ｨ｢ｩ｡????????????????????ｨ｢?｢ｮ???????｡ｩ?ｨ｣????ｨ｢ｩ｡???????????????????????????????????????????????????ｨ｢?｢ｮ???????｡ｩ?ｨ｣????ｨ｢ｩ｡????????????????????ｨ｢?｢ｮ???????｡ｩ?ｨ｣????ｨ｢ｩ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｢?｢ｮ???????｡ｩ?ｨ｣????ｨ｢ｩ｡????????????????????ｨ｢?｢ｮ???????｡ｩ?ｨ｣????ｨ｢ｩ｡???????????????????????????????????????????????????ｨ｢?｢ｮ???????｡ｩ?ｨ｣????ｨ｢ｩ｡????????????????????ｨ｢?｢ｮ???????｡ｩ?ｨ｣????ｨ｢ｩ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????│?〓???????？?┌????│?????????????????????│?〓???????？?┌????│????????????????????????????????????????????????????│?〓???????？?┌????│?????????????????????│?〓???????？?┌????│????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????│?〓???????？?┌????│?????????????????????│?〓???????？?┌????│????????????????????????????????????????????????????│?〓???????？?┌????│?????????????????????│?〓???????？?┌????│??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3fa8a2a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ð?¡????????ª????Ðæ????????????????????Ð?¡????????ª????Ðæ???????????????????????????????????????????????????Ð?¡????????ª????Ðæ????????????????????Ð?¡????????ª????Ðæ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ð?¡????????ª????Ðæ????????????????????Ð?¡????????ª????Ðæ???????????????????????????????????????????????????Ð?¡????????ª????Ðæ????????????????????Ð?¡????????ª????Ðæ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |