同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8255e6ae3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8255e6ae3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8255e6ae3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8255e6ae3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æBê???æBê??æB???Uæ®???æBê??æB???ê???æBê??æB???æBê???æBê??æB???æBê???æBê??æB???Uæ®???æBê??æB???ê???æBê??æB???æBê???æBê??æB???ê???æBê??æB?????æB????????????[?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æBê???æBê??æB???Uæ®???æBê??æB???ê???æBê??æB???æBê???æBê??æB???æBê???æBê??æB???Uæ®???æBê??æB???ê???æBê??æB???æBê???æBê??æB???ê???æBê??æB?????æB????????????[???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8255e6ae3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8255e6ae3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8255e6ae3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8255e6ae3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦??襭???６谿???襭苦??襭???苦???襭苦??襭???襭苦???襭苦??襭???襭苦???襭苦??襭???６谿???襭苦??襭???苦???襭苦??襭???襭苦???襭苦??襭???苦???襭苦??襭?????襭??с??????????[?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦??襭???６谿???襭苦??襭???苦???襭苦??襭???襭苦???襭苦??襭???襭苦???襭苦??襭???６谿???襭苦??襭???苦???襭苦??襭???襭苦???襭苦??襭???苦???襭苦??襭?????襭??с??????????[???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8255e6ae3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8255e6ae3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8255e6ae3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8255e6ae3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U罧??????????????????????????????????????????????????U罧?????????????????????????????????????????????????????????????????[?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U罧??????????????????????????????????????????????????U罧?????????????????????????????????????????????????????????????????[???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8255e6ae3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8255e6ae3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8255e6ae3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8255e6ae3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????B?????B????U?????B?????B?????????B?????B????B??????B?????B????B??????B?????B????U?????B?????B?????????B?????B????B??????B?????B?????????B?????B??????B??????????????[?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????B?????B????U?????B?????B?????????B?????B????B??????B?????B????B??????B?????B????U?????B?????B?????????B?????B????B??????B?????B?????????B?????B??????B??????????????[???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8255e6ae3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8255e6ae3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8255e6ae3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8255e6ae3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3fe6428bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f8bea3f3f3fe6428bea3f3fe6423f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額뗪???額뗪??額???괮餘???額뗪??額???뗪???額뗪??額???額뗪???額뗪??額???額뗪???額뗪??額???괮餘???額뗪??額???뗪???額뗪??額???額뗪???額뗪??額???뗪???額뗪??額?????額??꼦??????????[?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額뗪???額뗪??額???괮餘???額뗪??額???뗪???額뗪??額???額뗪???額뗪??額???額뗪???額뗪??額???괮餘???額뗪??額???뗪???額뗪??額???額뗪???額뗪??額???뗪???額뗪??額?????額??꼦??????????[???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |