ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Ã??ÂÂªÃÂ¡ÂÂÂ«Â©??ÂÂªÃÂ¡ÂÂÂ«Ã?Â¡Â¯??????????????????????ÂÂ«Ã??ÂÂªÃÂ¡ÂÂÂ«Â©??ÂÂªÃÂ¡ÂÂÂ«Ã?Â¡Â¯????????????????ÂÂ«Ã??ÂÂªÃÂ¡ÂÂÂ«Â©??ÂÂªÃÂ¡ÂÂÂ«Ã?Â¡Â¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Ã??ÂÂªÃÂ¡ÂÂÂ«Â©??ÂÂªÃÂ¡ÂÂÂ«Ã?Â¡Â¯??????????????????????ÂÂ«Ã??ÂÂªÃÂ¡ÂÂÂ«Â©??ÂÂªÃÂ¡ÂÂÂ«Ã?Â¡Â¯????????????????ÂÂ«Ã??ÂÂªÃÂ¡ÂÂÂ«Â©??ÂÂªÃÂ¡ÂÂÂ«Ã?Â¡Â¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｪﾃつ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｪﾃつ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｯ??????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｪﾃつ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｪﾃつ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｯ????????????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｪﾃつ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｪﾃつ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｪﾃつ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｪﾃつ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｯ??????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｪﾃつ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｪﾃつ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｯ????????????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｪﾃつ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｪﾃつ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束????捉?臓足?束息???捉?臓足?束??臓俗???????????????????????束????捉?臓足?束息???捉?臓足?束??臓俗?????????????????束????捉?臓足?束息???捉?臓足?束??臓俗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束????捉?臓足?束息???捉?臓足?束??臓俗???????????????????????束????捉?臓足?束息???捉?臓足?束??臓俗?????????????????束????捉?臓足?束息???捉?臓足?束??臓俗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??ªÂ¡«©??ªÂ¡«Á?¡¯??????????????????????«Á??ªÂ¡«©??ªÂ¡«Á?¡¯????????????????«Á??ªÂ¡«©??ªÂ¡«Á?¡¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??ªÂ¡«©??ªÂ¡«Á?¡¯??????????????????????«Á??ªÂ¡«©??ªÂ¡«Á?¡¯????????????????«Á??ªÂ¡«©??ªÂ¡«Á?¡¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc2a93f3fc28fc2aac382c2a1c2adc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬횁??혧짧횂징짯혧짬짤??혧짧횂징짯혧짬횁?징짱??????????????????????혧짬횁??혧짧횂징짯혧짬짤??혧짧횂징짯혧짬횁?징짱????????????????혧짬횁??혧짧횂징짯혧짬짤??혧짧횂징짯혧짬횁?징짱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬횁??혧짧횂징짯혧짬짤??혧짧횂징짯혧짬횁?징짱??????????????????????혧짬횁??혧짧횂징짯혧짬짤??혧짧횂징짯혧짬횁?징짱????????????????혧짬횁??혧짧횂징짯혧짬짤??혧짧횂징짯혧짬횁?징짱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????