同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«â¡¡¯?????«â¡¢??«¿?¡¯«â¢ù¢??????????????????????«â¡¡¯?????«â¡¢??«¿?¡¯«â¢ù¢????????????????«â¡¡¯?????«â¡¢??«¿?¡¯«â¢ù¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«â¡¡¯?????«â¡¢??«¿?¡¯«â¢ù¢??????????????????????«â¡¡¯?????«â¡¢??«¿?¡¯«â¢ù¢????????????????«â¡¡¯?????«â¡¢??«¿?¡¯«â¢ù¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将筍ｭ｡ｯ?????将筍ｭ召??将ｿ?｡ｯ将笋｢??????????????????????将筍ｭ｡ｯ?????将筍ｭ召??将ｿ?｡ｯ将笋｢????????????????将筍ｭ｡ｯ?????将筍ｭ召??将ｿ?｡ｯ将笋｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将筍ｭ｡ｯ?????将筍ｭ召??将ｿ?｡ｯ将笋｢??????????????????????将筍ｭ｡ｯ?????将筍ｭ召??将ｿ?｡ｯ将笋｢????????????????将筍ｭ｡ｯ?????将筍ｭ召??将ｿ?｡ｯ将笋｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´¨?????ú´??í?¨ú¶??????????????????????ú´¨?????ú´??í?¨ú¶????????????????ú´¨?????ú´??í?¨ú¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´¨?????ú´??í?¨ú¶??????????????????????ú´¨?????ú´??í?¨ú¶????????????????ú´¨?????ú´??í?¨ú¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⡭?????????⡭????????????????????????????????????????⡭?????????⡭??????????????????????????????????⡭?????????⡭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⡭?????????⡭????????????????????????????????????????⡭?????????⡭??????????????????????????????????⡭?????????⡭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1af3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa23f3f8fabbf3fa1af8fabe2a2f98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶戍??????룶戍춳∨?룶엌’룶手曝∨?????????????????????룶戍??????룶戍춳∨?룶엌’룶手曝∨???????????????룶戍??????룶戍춳∨?룶엌’룶手曝∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶戍??????룶戍춳∨?룶엌’룶手曝∨?????????????????????룶戍??????룶戍춳∨?룶엌’룶手曝∨???????????????룶戍??????룶戍춳∨?룶엌’룶手曝∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |