同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿?¡¯«À¡ë????«¿?¢ë«À??«¿?¡¯«¿?¢í??????????????????????«¿?¡¯«À¡ë????«¿?¢ë«À??«¿?¡¯«¿?¢í????????????????«¿?¡¯«À¡ë????«¿?¢ë«À??«¿?¡¯«¿?¢í????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿?¡¯«À¡ë????«¿?¢ë«À??«¿?¡¯«¿?¢í??????????????????????«¿?¡¯«À¡ë????«¿?¢ë«À??«¿?¡¯«¿?¢í????????????????«¿?¡¯«À¡ë????«¿?¢ë«À??«¿?¡¯«¿?¢í??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｿ?｡ｯ将ﾀ｡????将ｿ?召?ｫﾀ??将ｿ?｡ｯ将ｿ?召??????????????????????将ｿ?｡ｯ将ﾀ｡????将ｿ?召?ｫﾀ??将ｿ?｡ｯ将ｿ?召????????????????将ｿ?｡ｯ将ﾀ｡????将ｿ?召?ｫﾀ??将ｿ?｡ｯ将ｿ?召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｿ?｡ｯ将ﾀ｡????将ｿ?召?ｫﾀ??将ｿ?｡ｯ将ｿ?召??????????????????????将ｿ?｡ｯ将ﾀ｡????将ｿ?召?ｫﾀ??将ｿ?｡ｯ将ｿ?召????????????????将ｿ?｡ｯ将ﾀ｡????将ｿ?召?ｫﾀ??将ｿ?｡ｯ将ｿ?召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í?¨ì°????í?ºì??í?¨í?©??????????????????????í?¨ì°????í?ºì??í?¨í?©????????????????í?¨ì°????í?ºì??í?¨í?©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í?¨ì°????í?ºì??í?¨í?©??????????????????????í?¨ì°????í?ºì??í?¨í?©????????????????í?¨ì°????í?ºì??í?¨í?©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1af8fabc0a1eb3f3f3f3f8fabbf3f8fa2eb8fabc03f3f8fabbf3fa1af8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶엌’룶웩熉???룶엌룫悠ダ??룶엌’룶엌룫薏?????????????????????룶엌’룶웩熉???룶엌룫悠ダ??룶엌’룶엌룫薏???????????????룶엌’룶웩熉???룶엌룫悠ダ??룶엌’룶엌룫薏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶엌’룶웩熉???룶엌룫悠ダ??룶엌’룶엌룫薏?????????????????????룶엌’룶웩熉???룶엌룫悠ダ??룶엌’룶엌룫薏???????????????룶엌’룶웩熉???룶엌룫悠ダ??룶엌’룶엌룫薏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |