同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f8a563f3f3f9b4d3fe0693f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f8a563f3f3f8eba3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f8a563f3f3f9b4d3fe0693f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f8a563f3f3f8eba3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???»??????????????????V???M?ài????????V???»?????????????????????????V???»??????????????????V???º??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???»??????????????????V???M?ài????????V???»?????????????????????????V???»??????????????????V???º????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f8a563f3f3f9b4d3fe0693f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f8a563f3f3f8eba3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f8a563f3f3f9b4d3fe0693f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f8a563f3f3f8eba3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????氏????????氏???????氏?????碍???悉?????氏???????氏??????碍???娥?瀛???氏?????碍???悉?????氏???????氏????????氏?????碍???悉?????氏???????氏??????碍???室???氏???????氏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????氏????????氏???????氏?????碍???悉?????氏???????氏??????碍???娥?瀛???氏?????碍???悉?????氏???????氏????????氏?????碍???悉?????氏???????氏??????碍???室???氏???????氏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f8a563f3f3f9b4d3fe0693f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f8a563f3f3f8eba3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f8a563f3f3f9b4d3fe0693f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f8a563f3f3f8eba3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???ｻ?????????????????????V????M????????????V???ｻ?????????????????????????????V???ｻ?????????????????????V???ｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???ｻ?????????????????????V????M????????????V???ｻ?????????????????????????????V???ｻ?????????????????????V???ｺ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f8a563f3f3f9b4d3fe0693f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f8a563f3f3f8eba3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f8a563f3f3f9b4d3fe0693f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f8a563f3f3f8eba3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????V????M??i???????????V?????????????????????????????????????V????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????V????M??i???????????V?????????????????????????????????????V????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f8a563f3f3f9b4d3fe0693f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f8a563f3f3f8eba3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f8a563f3f3f9b4d3fe0693f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f8a563f3f3f8ebb3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f8a563f3f3f8eba3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????럞????????럞???????럞?????둞???렮?????럞???????럞??????둞???쌡?峠???럞?????둞???렮?????럞???????럞????????럞?????둞???렮?????럞???????럞??????둞???렭???럞???????럞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????럞????????럞???????럞?????둞???렮?????럞???????럞??????둞???쌡?峠???럞?????둞???렮?????럞???????럞????????럞?????둞???렮?????럞???????럞??????둞???렭???럞???????럞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |