同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8ea53fede9d2f18ebd8eb23f8eb33f3f3f8eb6f2aedef18ebd8ea13f3f8eb63ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8ea13f3f8eb6f0a2caf18ebd8eaa3f3f8ebdeffb3fe9f73f3f8eb63ff0a18eaf3f8eb33f3f3f8eb6effc3f3fbcf18ebd8eb83fe3e88eb53f8eb03f8eb83f3f8ea53fedf48ebb3f8eb03f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8ea53fede9d2f18ebd8eb23f8eb33f3f3f8eb6f2aedef18ebd8ea13f3f8eb63ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8ea13f3f8eb6f0a2caf18ebd8eaa3f3f8ebdeffb3fe9f73f3f8eb63ff0a18eaf3f8eb33f3f3f8eb6effc3f3fbcf18ebd8eb83fe3e88eb53f8eb03f8eb83f3f8ea53fedf48ebb3f8eb03f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð³¸ñ½¸??¥?íéÒñ½²?³???¶ò®Þñ½¡??¶?ð³¸ñ½¸??¡??¶ð¢Êñ½ª??½ïû?é÷??¶?ð¡¯?³???¶ïü??¼ñ½¸?ãèµ?°?¸??¥?íô»?°?¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð³¸ñ½¸??¥?íéÒñ½²?³???¶ò®Þñ½¡??¶?ð³¸ñ½¸??¡??¶ð¢Êñ½ª??½ïû?é÷??¶?ð¡¯?³???¶ïü??¼ñ½¸?ãèµ?°?¸??¥?íô»?°?¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8ea53fede9d2f18ebd8eb23f8eb33f3f3f8eb6f2aedef18ebd8ea13f3f8eb63ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8ea13f3f8eb6f0a2caf18ebd8eaa3f3f8ebdeffb3fe9f73f3f8eb63ff0a18eaf3f8eb33f3f3f8eb6effc3f3fbcf18ebd8eb83fe3e88eb53f8eb03f8eb83f3f8ea53fedf48ebb3f8eb03f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8ea53fede9d2f18ebd8eb23f8eb33f3f3f8eb6f2aedef18ebd8ea13f3f8eb63ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8ea13f3f8eb6f0a2caf18ebd8eaa3f3f8ebdeffb3fe9f73f3f8eb63ff0a18eaf3f8eb33f3f3f8eb6effc3f3fbcf18ebd8eb83fe3e88eb53f8eb03f8eb83f3f8ea53fedf48ebb3f8eb03f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸｽ失??磁?渧ﾒｽ軸?宍???叱ﾞｽ治??叱?ｸｽ失??治??叱ﾊｽ蒔??漆??鴒??叱?識?宍???叱???ｼｽ失?肛七?鴫?失??磁?焏悉?鴫?失??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸｽ失??磁?渧ﾒｽ軸?宍???叱ﾞｽ治??叱?ｸｽ失??治??叱ﾊｽ蒔??漆??鴒??叱?識?宍???叱???ｼｽ失?肛七?鴫?失??磁?焏悉?鴫?失????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8ea53fede9d2f18ebd8eb23f8eb33f3f3f8eb6f2aedef18ebd8ea13f3f8eb63ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8ea13f3f8eb6f0a2caf18ebd8eaa3f3f8ebdeffb3fe9f73f3f8eb63ff0a18eaf3f8eb33f3f3f8eb6effc3f3fbcf18ebd8eb83fe3e88eb53f8eb03f8eb83f3f8ea53fedf48ebb3f8eb03f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8ea53fede9d2f18ebd8eb23f8eb33f3f3f8eb6f2aedef18ebd8ea13f3f8eb63ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8ea13f3f8eb6f0a2caf18ebd8eaa3f3f8ebdeffb3fe9f73f3f8eb63ff0a18eaf3f8eb33f3f3f8eb6effc3f3fbcf18ebd8eb83fe3e88eb53f8eb03f8eb83f3f8ea53fedf48ebb3f8eb03f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎鯉ｽｸ??･?迚呻ｽｲ?ｳ???ｶ鬯滂ｽ｡??ｶ?雎鯉ｽｸ??｡??ｶ陟包ｽｪ??ｽ陋?蝸??ｶ?陝ｯ?ｳ???ｶ陷??趣ｽｸ?竏ｵ?ｰ?ｸ??･?逕ｻ?ｰ?ｸ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎鯉ｽｸ??･?迚呻ｽｲ?ｳ???ｶ鬯滂ｽ｡??ｶ?雎鯉ｽｸ??｡??ｶ陟包ｽｪ??ｽ陋?蝸??ｶ?陝ｯ?ｳ???ｶ陷??趣ｽｸ?竏ｵ?ｰ?ｸ??･?逕ｻ?ｰ?ｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8ea53fede9d2f18ebd8eb23f8eb33f3f3f8eb6f2aedef18ebd8ea13f3f8eb63ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8ea13f3f8eb6f0a2caf18ebd8eaa3f3f8ebdeffb3fe9f73f3f8eb63ff0a18eaf3f8eb33f3f3f8eb6effc3f3fbcf18ebd8eb83fe3e88eb53f8eb03f8eb83f3f8ea53fedf48ebb3f8eb03f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8ea53fede9d2f18ebd8eb23f8eb33f3f3f8eb6f2aedef18ebd8ea13f3f8eb63ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8ea13f3f8eb6f0a2caf18ebd8eaa3f3f8ebdeffb3fe9f73f3f8eb63ff0a18eaf3f8eb33f3f3f8eb6effc3f3fbcf18ebd8eb83fe3e88eb53f8eb03f8eb83f3f8ea53fedf48ebb3f8eb03f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𡎯????????????????莵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𡎯????????????????莵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8ea53fede9d2f18ebd8eb23f8eb33f3f3f8eb6f2aedef18ebd8ea13f3f8eb63ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8ea13f3f8eb6f0a2caf18ebd8eaa3f3f8ebdeffb3fe9f73f3f8eb63ff0a18eaf3f8eb33f3f3f8eb6effc3f3fbcf18ebd8eb83fe3e88eb53f8eb03f8eb83f3f8ea53fedf48ebb3f8eb03f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8ea53fede9d2f18ebd8eb23f8eb33f3f3f8eb6f2aedef18ebd8ea13f3f8eb63ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8ea13f3f8eb6f0a2caf18ebd8eaa3f3f8ebdeffb3fe9f73f3f8eb63ff0a18eaf3f8eb33f3f3f8eb6effc3f3fbcf18ebd8eb83fe3e88eb53f8eb03f8eb83f3f8ea53fedf48ebb3f8eb03f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諸목렰렪??렏?樟肋렰렡?렢???렧池詐렰렊??렧?諸목렰렪??렊??렧頂戡렰렕??렰鋌?暈??렧?靜렞?렢???렧錠??숄렰렪?燼렦?렟?렪??렏?臟렮?렟?렪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諸목렰렪??렏?樟肋렰렡?렢???렧池詐렰렊??렧?諸목렰렪??렊??렧頂戡렰렕??렰鋌?暈??렧?靜렞?렢???렧錠??숄렰렪?燼렦?렟?렪??렏?臟렮?렟?렪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |