同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3fe7be3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3fe5b33f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3fe7be3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3fe5b33f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶?¶®ä»¶æ´²????ç¶?¶®ä»¶æ´²????ç¶?¶®ä»¶æ´²?????ç¾?è¡????????ç¶?¶®ä»¶æ´²?????????ç¶??å³???ç¶?¶®ä»¶æ´²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶?¶®ä»¶æ´²????ç¶?¶®ä»¶æ´²????ç¶?¶®ä»¶æ´²?????ç¾?è¡????????ç¶?¶®ä»¶æ´²?????????ç¶??å³???ç¶?¶®ä»¶æ´²???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3fe7be3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3fe5b33f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3fe7be3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3fe5b33f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯?ｶｮ莉ｶ豢ｲ????邯?ｶｮ莉ｶ豢ｲ????邯?ｶｮ莉ｶ豢ｲ?????鄒?陦????????邯?ｶｮ莉ｶ豢ｲ?????????邯??蟲???邯?ｶｮ莉ｶ豢ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯?ｶｮ莉ｶ豢ｲ????邯?ｶｮ莉ｶ豢ｲ????邯?ｶｮ莉ｶ豢ｲ?????鄒?陦????????邯?ｶｮ莉ｶ豢ｲ?????????邯??蟲???邯?ｶｮ莉ｶ豢ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3fe7be3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3fe5b33f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3fe7be3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3fe5b33f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓?峡篁倶寛????膓?峡篁倶寛????膓?峡篁倶寛?????臂?茵????????膓?峡篁倶寛?????????膓??絣???膓?峡篁倶寛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓?峡篁倶寛????膓?峡篁倶寛????膓?峡篁倶寛?????臂?茵????????膓?峡篁倶寛?????????膓??絣???膓?峡篁倶寛???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3fe7be3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3fe5b33f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3fe7be3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3fe5b33f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????件洲????????件洲????????件洲????????????????????件洲????????????????????件洲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????件洲????????件洲????????件洲????????????????????件洲????????????????????件洲???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3fe7be3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3fe5b33f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3fe7be3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3fe5b33f3f3fe7b63fb6aee4bbb6e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳?땠餓뜻눠????泳?땠餓뜻눠????泳?땠餓뜻눠?????獰?烏????????泳?땠餓뜻눠?????????泳??約???泳?땠餓뜻눠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳?땠餓뜻눠????泳?땠餓뜻눠????泳?땠餓뜻눠?????獰?烏????????泳?땠餓뜻눠?????????泳??約???泳?땠餓뜻눠???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |