同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????벾???벾???????????벾???????뾸??????벾???벾???????????벾???????뾸???????벾???벾???????????벾???????뾸?????벾?????????뾸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????벾???벾???????????벾???????뾸??????벾???벾???????????벾???????뾸???????벾???벾???????????벾???????뾸?????벾?????????뾸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ????ｾ????????????ｾ????????ｸ???????ｾ????ｾ????????????ｾ????????ｸ????????ｾ????ｾ????????????ｾ????????ｸ??????ｾ??????????ｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ????ｾ????????????ｾ????????ｸ???????ｾ????ｾ????????????ｾ????????ｸ????????ｾ????ｾ????????????ｾ????????ｸ??????ｾ??????????ｸ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯???覯???????????覯???????訃??????覯???覯???????????覯???????訃???????覯???覯???????????覯???????訃?????覯?????????訃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯???覯???????????覯???????訃??????覯???覯???????????覯???????訃???????覯???覯???????????覯???????訃?????覯?????????訃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????벾???벾???????????벾???????뾸??????벾???벾???????????벾???????뾸???????벾???벾???????????벾???????뾸?????벾?????????뾸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????벾???벾???????????벾???????뾸??????벾???벾???????????벾???????뾸???????벾???벾???????????벾???????뾸?????벾?????????뾸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3febb2be3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踰쐬??踰쐬??????????踰쐬??????毓륨?????踰쐬??踰쐬??????????踰쐬??????毓륨??????踰쐬??踰쐬??????????踰쐬??????毓륨????踰쐬????????毓륨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踰쐬??踰쐬??????????踰쐬??????毓륨?????踰쐬??踰쐬??????????踰쐬??????毓륨??????踰쐬??踰쐬??????????踰쐬??????毓륨????踰쐬????????毓륨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |