同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?¬??¬?¬H????¬?¬??¬?¬H????¬?¬??¬?¬H?¬??????????????¬?¬??¬?¬H????¬?¬??¬?¬H????¬?¬??¬?¬??????¬?¬??¬?¬H????¬?¬??¬?¬H????¬?¬??¬?¬??¬?????????¬?¬??¬?¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?¬??¬?¬H????¬?¬??¬?¬H????¬?¬??¬?¬H?¬??????????????¬?¬??¬?¬H????¬?¬??¬?¬H????¬?¬??¬?¬??????¬?¬??¬?¬H????¬?¬??¬?¬H????¬?¬??¬?¬??¬?????????¬?¬??¬?¬????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?〓??〓?〓?????〓?〓??〓?〓?????〓?〓??〓?〓??〓??????????????〓?〓??〓?〓?????〓?〓??〓?〓?????〓?〓??〓?〓??????〓?〓??〓?〓?????〓?〓??〓?〓?????〓?〓??〓?〓??〓?????????〓?〓??〓?〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?〓??〓?〓?????〓?〓??〓?〓?????〓?〓??〓?〓??〓??????????????〓?〓??〓?〓?????〓?〓??〓?〓?????〓?〓??〓?〓??????〓?〓??〓?〓?????〓?〓??〓?〓?????〓?〓??〓?〓??〓?????????〓?〓??〓?〓????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????H?????????????H?????????????????????????H?????????????H???????????????????????????H?????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????H?????????????H?????????????????????????H?????????????H???????????????????????????H?????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????H?????????????????H??????????????????????????????H?????????????????H???????????????????????????????????H?????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????H?????????????????H??????????????????????????????H?????????????????H???????????????????????????????????H?????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac81483f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겕?겕??겕?겕갎????겕?겕??겕?겕갎????겕?겕??겕?겕갎?겕??????????????겕?겕??겕?겕갎????겕?겕??겕?겕갎????겕?겕??겕?겕??????겕?겕??겕?겕갎????겕?겕??겕?겕갎????겕?겕??겕?겕??겕?????????겕?겕??겕?겕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겕?겕??겕?겕갎????겕?겕??겕?겕갎????겕?겕??겕?겕갎?겕??????????????겕?겕??겕?겕갎????겕?겕??겕?겕갎????겕?겕??겕?겕??????겕?겕??겕?겕갎????겕?겕??겕?겕갎????겕?겕??겕?겕??겕?????????겕?겕??겕?겕????????????????????????????????????????????????????????? |